แมลง - ทาทา ยัง перевод на немецкий

แมลง

เสียงร้องก็ดัง
ปีกมันบางใส
ชอบร้องวุ่นวาย
และก็เที่ยวเก่ง
ค่ำค่ำไม่นอน
ร่อนไปมาร้องเพลง
นิสัยครื้นเครง
คือเจ้าจักจั่น
ถ้าพวกว่องไว ไม่มีปัญหา
ตั้งหน้าตั้งตา ทำได้ทุกงาน
เจ้ามดทุกตัว
ต่างช่วยกันและกัน
นิสัยของมัน งานนั้นเรื่องใหญ่
ดนตรี 9 ห้อง.7...
8... 9 มีตัวแมลง อีกเป็นพันล้าน
เดินเดินคลานคลาน บินก็บินได้
มีตัวแมลง โลกจึงมีสีสัน
แต่งเติมคืนวัน ให้สดใส
แมลงตัวนั้น ตัวนี้
มีเยอะมากมาย
ดูไปก็รักรักมัน ทุกตัว
แมลงไม่เหมือน มนุษย์
มนุษย์หลายใจ
พอลองไปรัก แล้วเราเวียนหัว
แมลงตัวนั้น ตัวนี้
มีเยอะมากมาย
ดูไปก็รักรักมัน ทุกตัว
แมลงไม่เหมือน มนุษย์
มนุษย์หลายใจ
พอลองไปรัก แล้วเราเวียนหัว
ไดทิสสิด ไดทิสสิด
ไดทิสสิด คือ ด้วงดิ่ง
แลมไพริด แลมไพริด
แลมไพริด คือ หิ่งห้อย
ซิคาดิด ซิคาดิด
ซิคาดิด คือ จักจั่น
จิงโจ้น้ำ จิงโจ้น้ำ
จิงโจ้น้ำ คือ เจอริด
ฟอมีสิด ฟอมีสิด
ฟอมีสิด คือมด
คูลีสิด คูลีสิด
คูลีสิด คือยุง
โนโตเนคทิด โนโตเนคทิด
โนโตเนคทิด คือ มวนวน
สะคาราบิอิด สะคาราบิอิด
สะคาราบิอิด คือ ด้วงกว่าง
ไอ้เจ้า สะแกรับ มันมีเขา
ก็ที่พวกเรา เรียกว่าด้วงกว่าง
ทั้งสู้ทั้งทน
พุ่งเข้าชนทุกทาง
สู้แล้วต้องพัง พังให้เป็นแถบ
มีตัวแมลง อีกเป็นพันล้าน
เดินเดินคลานคลาน บินก็บินได้
มีตัวแมลง โลกจึงมีสีสัน
แต่งเติมคืนวัน ให้สดใส
แมลงตัวนั้น ตัวนี้
มีเยอะมากมาย
ดูไปก็รักรักมัน ทุกตัว
แมลงไม่เหมือน มนุษย์
มนุษย์หลายใจ
พอลองไปรัก แล้วเราเวียนหัว
แมลงตัวนั้น ตัวนี้
มีเยอะมากมาย
ดูไปก็รักรักมัน ทุกตัว
แมลงไม่เหมือน มนุษย์
มนุษย์หลายใจ
พอลองไปรัก แล้วเราเวียนหัว
แมลงตัวนั้น ตัวนี้
มีเยอะมากมาย
ดูไปก็รักรักมัน ทุกตัว
แมลงไม่เหมือน มนุษย์
มนุษย์หลายใจ
พอลองไปรัก แล้วเราเวียนหัว
แมลงตัวนั้น ตัวนี้
มีเยอะมากมาย
ดูไปก็รักรักมัน ทุกตัว
แมลงไม่เหมือน มนุษย์
มนุษย์หลายใจ
พอลองไปรัก แล้วเราเวียนหัว

Insekten

Ihr Gesang ist laut
Ihre Flügel sind dünn und durchsichtig
Singen gerne laut und geschäftig
Und reisen gerne umher
Nachts schlafen sie nicht
Fliegen umher und singen Lieder
Eine fröhliche Natur
Das ist die Zikade
Wenn sie flink sind, gibt es kein Problem
Konzentriert bei der Sache
Jede Ameise
Hilft den anderen
Ihre Natur ist: Arbeit ist das Wichtigste
Musik 9 Takte.7...
8... 9 Es gibt noch Milliarden von Insekten
Sie gehen, sie krabbeln, sie können auch fliegen
Mit Insekten ist die Welt bunt
Sie färben die Tage und Nächte, machen sie hell
Dieses Insekt, jenes Insekt
Es gibt so viele
Ich schau sie an und liebe sie alle
Insekten sind nicht wie Menschen
Menschen sind wankelmütig
Versucht man sie zu lieben, bekomme ich Kopfschmerzen
Dieses Insekt, jenes Insekt
Es gibt so viele
Ich schau sie an und liebe sie alle
Insekten sind nicht wie Menschen
Menschen sind wankelmütig
Versucht man sie zu lieben, bekomme ich Kopfschmerzen
Dytiscid Dytiscid
Dytiscid ist der Tauchkäfer
Lampyrid Lampyrid
Lampyrid ist das Glühwürmchen
Cicadid Cicadid
Cicadid ist die Zikade
Wasserläufer Wasserläufer
Wasserläufer ist Gerrid
Formicid Formicid
Formicid ist die Ameise
Culicid Culicid
Culicid ist die Stechmücke
Notonectid Notonectid
Notonectid ist der Rückenschwimmer
Scarabaeid Scarabaeid
Scarabaeid ist der Nashornkäfer
Der Scarabäus, er hat ein Horn
Das ist der, den wir Nashornkäfer nennen
Er kämpft und hält durch
Stürmt auf alles zu
Kämpft, bis es zerbricht, zerbricht in Reihen
Es gibt noch Milliarden von Insekten
Sie gehen, sie krabbeln, sie können auch fliegen
Mit Insekten ist die Welt bunt
Sie färben die Tage und Nächte, machen sie hell
Dieses Insekt, jenes Insekt
Es gibt so viele
Ich schau sie an und liebe sie alle
Insekten sind nicht wie Menschen
Menschen sind wankelmütig
Versucht man sie zu lieben, bekomme ich Kopfschmerzen
Dieses Insekt, jenes Insekt
Es gibt so viele
Ich schau sie an und liebe sie alle
Insekten sind nicht wie Menschen
Menschen sind wankelmütig
Versucht man sie zu lieben, bekomme ich Kopfschmerzen
Dieses Insekt, jenes Insekt
Es gibt so viele
Ich schau sie an und liebe sie alle
Insekten sind nicht wie Menschen
Menschen sind wankelmütig
Versucht man sie zu lieben, bekomme ich Kopfschmerzen
Dieses Insekt, jenes Insekt
Es gibt so viele
Ich schau sie an und liebe sie alle
Insekten sind nicht wie Menschen
Menschen sind wankelmütig
Versucht man sie zu lieben, bekomme ich Kopfschmerzen