Текст и перевод песни ทาทา ยัง - โอ๊ะ...โอ๊ย
ถูกบังคับและก็ขู่เสมอ
ขู่ว่าฉันต้องระวังให้ดี
Ты
всегда
меня
заставляешь
и
пугаешь,
пугаешь,
что
мне
нужно
быть
осторожной.
บอกว่าฉันนั้นต้องยอมทุกที
อย่าได้เถียงเดี๋ยวจะเจอไม้ตาย
Говоришь,
что
я
должна
всегда
соглашаться,
не
спорить,
а
то
увижу
твой
козырь.
ถูกบังคับให้เอาอย่างคนนั้น
บอกว่าฉันไม่เพอร์เฟคเท่าไหร่
Заставляешь
меня
быть
как
та,
говоришь,
что
я
недостаточно
идеальна.
บุคลิกก็ต้องเปลี่ยนเสียใหม่
ไม่อย่างงั้นฉันจะโดนแยกทาง
Мой
характер
тоже
нужно
изменить,
иначе
мы
расстанемся.
จะทิ้งไปกับคนนั้น
จะทิ้งกันไปมีรักใหม่
Уйдешь
к
той,
уйдешь,
найдешь
новую
любовь.
ถ้าฉันเมินที่สั่งไว้
จะทิ้งไปไปกับคนอื่น
ยื่นคำขาดแน่นอน
Если
я
проигнорирую
твои
приказы,
уйдешь
к
другой,
поставил
ультиматум.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจังเลย
ฉันต้องกลัว
ฉันต้องกลัวหรือเปล่า
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно,
мне
нужно
бояться,
мне
нужно
бояться
или
нет?
คิดทิ้งกันไป
จะทิ้งกันหน้าตาเฉย
Думаешь
уйти,
уйти
без
объяснений.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจริงจริง
ฉันจะตายฉันจะตายไหมเอ่ย
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно
на
самом
деле,
я
умру,
я
умру
или
нет?
สงสัยต้องลองให้รู้ไปเลยซักที
Наверное,
нужно
проверить,
чтобы
узнать
наверняка.
ถ้าเธอทิ้งฉันคงป่วยเลยมั้ง
ก็มีหวังฟ้าถล่มหรือไง
Если
ты
уйдешь,
я
наверное,
заболею,
небо,
что
ли,
упадет
на
землю?
อนาคตมิต้องหมดหรือไร
เนี่ยสงสัยไม่ได้เกิดแน่เลย
Мое
будущее
закончится,
наверное,
я
не
рожусь
заново.
จะทิ้งไปกับคนนั้น
จะทิ้งกันไปมีรักใหม่
Уйдешь
к
той,
уйдешь,
найдешь
новую
любовь.
ถ้าฉันเมินที่สั่งไว้
จะทิ้งไปไปกับคนอื่น
ยื่นคำขาดแน่นอน
Если
я
проигнорирую
твои
приказы,
уйдешь
к
другой,
поставил
ультиматум.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจังเลย
ฉันต้องกลัว
ฉันต้องกลัวหรือเปล่า
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно,
мне
нужно
бояться,
мне
нужно
бояться
или
нет?
คิดทิ้งกันไป
จะทิ้งกันหน้าตาเฉย
Думаешь
уйти,
уйти
без
объяснений.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจริงจริง
ฉันจะตายฉันจะตายไหมเอ่ย
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно
на
самом
деле,
я
умру,
я
умру
или
нет?
สงสัยต้องลองให้รู้ไปเลยซักที
Наверное,
нужно
проверить,
чтобы
узнать
наверняка.
จะทิ้งไปกับคนนั้น
จะทิ้งกันไปมีรักใหม่
Уйдешь
к
той,
уйдешь,
найдешь
новую
любовь.
ถ้าฉันเมินที่สั่งไว้
จะทิ้งไปไปกับคนอื่น
ยื่นคำขาดแน่นอน
Если
я
проигнорирую
твои
приказы,
уйдешь
к
другой,
поставил
ультиматум.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจังเลย
ฉันต้องกลัว
ฉันต้องกลัวหรือเปล่า
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно,
мне
нужно
бояться,
мне
нужно
бояться
или
нет?
คิดทิ้งกันไป
จะทิ้งกันหน้าตาเฉย
Думаешь
уйти,
уйти
без
объяснений.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจริงจริง
ฉันจะตายฉันจะตายไหมเอ่ย
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно
на
самом
деле,
я
умру,
я
умру
или
нет?
สงสัยต้องลองให้รู้ไปเลยซักที
Наверное,
нужно
проверить,
чтобы
узнать
наверняка.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจังเลย
ฉันต้องกลัว
ฉันต้องกลัวหรือเปล่า
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно,
мне
нужно
бояться,
мне
нужно
бояться
или
нет?
คิดทิ้งกันไป
จะทิ้งกันหน้าตาเฉย
Думаешь
уйти,
уйти
без
объяснений.
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ย
น่ากลัวจริงจริง
Ой,
ой,
ой,
ой,
как
страшно
на
самом
деле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.