Текст и перевод песни ที Jetset'er - ไม่อยากให้เธอไว้ใจ

ไม่อยากให้เธอไว้ใจ

เคยจะไปไหนไปส่ง
ตามใจเธอเสียจนติดเป็นนิสัย
เคยโทร ตามถามตลอด พอนานนานแล้วเธอ
แอบเบลอได้ไง

อย่าคิดว่าไม่มีวี่แวว
ฉันรักแล้วก็แล้วกันโน
อย่าหลงลืมให้ความสำคัญ
ปล่อยให้ฉันเหงาซ้ำซ้ำจนเกินไป

ไม่อยากให้เธอไว้ใจ ไม่อยากให้เธอคิด
ว่าฉันรักแล้วจะทน ถ้าหากว่ามีใคร
มาดูแลให้ใจสับสน
แอบเผลอมีใจกับเขาจะโทษใคร

ใครมาชนแก้วชนตอบ
ใครชวนคุย ฉันคุยตอบไป ได้ไหม
เธอทำดีฉันดีตอบ
เธอเกเรให้ดีตอบคงง่ายไป

อย่าคิดว่าไม่มีวี่แวว
ฉันรักแล้วก็แล้วกันโน
อย่าหลงลืมให้ความสำคัญ
ปล่อยให้ฉันเหงาซ้ำซ้ำจนเกินไป

ไม่อยากให้เธอไว้ใจ ไม่อยากให้เธอคิด
ว่าฉันรักแล้วจะทน ถ้าหากว่ามีใคร
มาดูแลให้ใจสับสน
แอบเผลอมีใจกับเขาจะโทษใคร

ไม่อยากให้เธอไว้ใจ ไม่อยากให้เธอคิด
ว่าฉันรักแล้วจะทน ถ้าหากว่ามีใคร
มาดูแลให้ใจสับสน แอบเผลอมีใจกับเขา

ไม่อยากให้เธอไว้ใจ ไม่อยากให้เธอคิด
ว่าฉันรักแล้วจะทน ถ้าหากว่ามีใคร
มาดูแลให้ใจสับสน
แอบเผลอมีใจกับเขาจะโทษใคร

I Don't Want You to be Confident

I used to go anywhere you go
Pampered you so much that it became a habit
I used to call and ask all the time. After a while, you
How could you have forgotten?

Don't think I don't have any clues
I love you, that's all
Don't forget to give me importance
Don't let me be lonely again and again

I don't want you to be sure
I don't want you to think
That if I love you, I'll endure if someone else
Comes to take care of me and confuses my heart

If someone comes and clinks glasses, I'll clink back
If someone wants to chat, I'll chat back. Okay?
I'll be good to you when you're good to me
If you're naughty, it's easy for me to be good

Don't think I don't have any clues
I love you, that's all
Don't forget to give me importance
Don't let me be lonely again and again

I don't want you to be sure
I don't want you to think
That if I love you, I'll endure if someone else
Comes to take care of me and confuses my heart

I don't want you to be sure
I don't want you to think
That if I love you, I'll endure if someone else

I don't want you to be sure
I don't want you to think
That if I love you, I'll endure if someone else
Comes to take care of me and confuses my heart