Текст и перевод песни นนท์ ธนนท์ - ธรรมดาที่แสนพิเศษ

อาจดูเหมือนแค่ภาพซ้ำๆ ไม่เคยเปลี่ยนไป
แต่รู้ไหมทุกครั้งที่ฉันได้มองตาคู่นี้
รอยยิ้มคุ้นเคยที่เธอมี แต่งเติมคืนวันดีดี
ทำให้ทุกนาทีเป็นวันที่สวยงาม

อาจจะเหมือนแค่เรื่องเล็กๆ ไม่มีอะไร
แต่รู้ไหมว่าฉันรับรู้ว่าเธอใส่ใจฉัน
ในทุกเรื่องราวที่เรียบง่าย ไม่ธรรมดาแค่นั้น
เธอคือเรื่องดีดีที่เกินอธิบาย

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

อาจจะเหมือนแค่เรื่องเล็กๆ ไม่มีอะไร
แต่รู้ไหมว่าฉันรับรู้ว่าเธอใส่ใจฉัน
ในทุกเรื่องราวที่เรียบง่าย ไม่ธรรมดาแค่นั้น
เธอคือเรื่องดีดีที่เกินอธิบาย

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

Может показаться, что просто картинка повторяется несколько раз, но никогда не меняется
Но, знаешь, каждый раз, когда я смотрю в глаза, эта пара...
Улыбка знакомая, что она дополнила ночь хорошим днем, хорошим
Сделайте каждую минуту прекрасным днем.

Может показаться, что это просто пустяк.
Но, знаешь, я понимаю, что ей не все равно.
В каждой истории есть что-то необыкновенное, вот и все.
Она-хорошая история, лучше, чем ее описывают.

Это любовь, которая превосходит всякое понимание.
Чтобы понять, как она скрывает то,что в ней.
Каждый день я находил в тебе особый момент.
Когда я рядом с ней.

Может показаться, что это просто пустяк.
Но, знаешь, я понимаю, что ей не все равно.
В каждой истории есть что-то необыкновенное, вот и все.
Она-хорошая история, лучше, чем ее описывают.

Это любовь, которая превосходит всякое понимание.
Чтобы понять, как она скрывает то,что в ней.
В тебе я каждый день находил особое мгновение.
Когда я рядом с ней.

Это любовь, которая превосходит всякое понимание.
Чтобы понять, как она скрывает то,что в ней.
Каждый день я находил в тебе особый момент.
Когда я рядом с ней.

Это любовь, которая превосходит всякое понимание.
Чтобы понять, как она скрывает то,что в ней.
Каждый день я находил в тебе особый момент.
Когда я рядом с ней.

Когда я рядом с ней.