Текст и перевод песни NONT TANONT - เกินมาตรฐาน
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ไม่ต้องหาคำตอบ
คงไม่มีหวังจะพบทางออก
Не
надо
искать
ответа,
вряд
ли
удастся
найти
выход
ไม่ต้องให้ใครเขามาคอยบอก
คนที่จะรักฉันคงไม่มี
Не
надо,
чтоб
кто-то
приходил
и
говорил,
того,
кто
полюбит
меня,
наверное
нет
แล้วเธอก็เข้ามา
ล่องลอยจากฟ้ามอบรักดีๆ
И
тут
появилась
ты,
спустилась
с
небес
и
подарила
мне
истинную
любовь
ก็ไม่เคยคิดว่าฉันจะมี
คนดีอย่างนี้เข้ามารักกัน
Я
и
подумать
не
мог,
что
у
меня
появится
такой
хороший
человек,
с
которым
мы
сможем
любить
друг
друга
ถึงมองไม่เห็นรักเธอด้วยตา
แต่รับรู้ด้วยใจฉัน
Пусть
я
не
вижу
твоей
любви
глазами,
но
я
чувствую
её
своим
сердцем
รักที่เธอให้กัน
มันสำคัญเหนืออื่นใด
Твоя
любовь
для
меня
важнее
всего
อย่างกับความฝันทั้งที่กำลังตื่น
ก็ในวันนี้มีเธอนั้นใกล้ๆ
Словно
сбывшаяся
мечта,
хотя
я
наяву,
ведь
сегодня
ты
рядом
со
мной
ใจเธอที่แสนอบอุ่น
รักฉันไม่มีเบื่อหน่าย
ทำให้ฉันรู้สึกดี
Твоё
доброе
сердце,
которое
бесконечно
любит
меня,
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
เธอคือความฝันตอนฉันกำลังตื่น
ได้ยืนตรงนี้มีเธออยู่ข้างกาย
Ты
— та
мечта,
что
снится
наяву,
я
стою
здесь,
а
рядом
со
мной
ты
เกินมาตรฐานในใจ
ที่เคยฝันไว้ตั้งมากมาย
ก็เธอดีเกินมาตรฐาน
Превосходишь
все
стандарты
в
моём
сердце,
о
которых
я
когда-то
мечтал,
ведь
ты
намного
лучше
всех
стандартов
รักกันด้วยหัวใจ
ดูแลห่วงใยกันทุกเวลา
Любить
друг
друга
от
всего
сердца,
заботиться
и
проявлять
нежность
друг
о
друге
อยากบอกกับฟ้าที่เธอลงมา
Мне
хочется
сказать
небесам,
что
привели
нас
друг
к
другу
ขอบคุณมากนะ
ให้เราเจอกัน
Спасибо,
что
подарили
нам
эту
встречу
ถึงมองไม่เห็นรักเธอด้วยตา
แต่รับรู้ด้วยใจฉัน
Пусть
я
не
вижу
твоей
любви
глазами,
но
я
чувствую
её
своим
сердцем
รักที่เธอให้กัน
มันสำคัญเหนืออื่นใด
Твоя
любовь
для
меня
важнее
всего
อย่างกับความฝันทั้งที่กำลังตื่น
ก็ในวันนี้มีเธอนั้นใกล้ๆ
Словно
сбывшаяся
мечта,
хотя
я
наяву,
ведь
сегодня
ты
рядом
со
мной
ใจเธอที่แสนอบอุ่น
รักฉันไม่มีเบื่อหน่าย
ทำให้ฉันรู้สึกดี
Твоё
доброе
сердце,
которое
бесконечно
любит
меня,
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
เธอคือความฝันตอนฉันกำลังตื่น
ได้ยืนตรงนี้มีเธออยู่ข้างกาย
Ты
— та
мечта,
что
снится
наяву,
я
стою
здесь,
а
рядом
со
мной
ты
เกินมาตรฐานในใจ
ที่เคยฝันไว้ตั้งมากมาย
ก็เธอดีเกินมาตรฐาน
Превосходишь
все
стандарты
в
моём
сердце,
о
которых
я
когда-то
мечтал,
ведь
ты
намного
лучше
всех
стандартов
อย่างกับความฝันทั้งที่กำลังตื่น
ก็ในวันนี้มีเธอนั้นใกล้ๆ
Словно
сбывшаяся
мечта,
хотя
я
наяву,
ведь
сегодня
ты
рядом
со
мной
ใจเธอที่แสนอบอุ่น
รักฉันไม่มีเบื่อหน่าย
ทำให้ฉันรู้สึกดี
Твоё
доброе
сердце,
которое
бесконечно
любит
меня,
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
(เธอคือความฝันตอนฉันกำลังตื่น
ได้ยืนตรงนี้มีเธออยู่ข้างกาย)
(Ты
— та
мечта,
что
снится
наяву,
я
стою
здесь,
а
рядом
со
мной
ты)
เกินมาตรฐานในใจ
ที่เคยฝันไว้ตั้งมากมาย
ก็เธอดีเกิน
ก็เธอดีเกิน
Превосходишь
все
стандарты
в
моём
сердце,
о
которых
я
когда-то
мечтал,
ведь
ты
намного
лучше,
намного
лучше
ก็เธอดีเกินมาตรฐาน
Ведь
ты
намного
лучше
всех
стандартов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.