นายนะ - NOT NOW - перевод песни на русский

Текст и перевод песни นายนะ - NOT NOW




Not now เธอไม่อยากเป็นแฟนหรอก Not now
Не сейчас, ей не нужен парень.
Not now เธอแค่อยากจะคุยต่อ (คุยต่อ)
Не сейчас, она просто хотела поговорить (поговорить).
Not now เธอบอกผมให้รอก่อน (รอก่อน)
Не сейчас, она сказала мне подождать (подождать).
Not now not now not now not now
Не сейчас не сейчас не сейчас не сейчас
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอไม่อยากเป็นแฟน ไม่อยากเป็นแฟน
Ей нужно подождать, ей не нужен парень, ей не нужна девушка.
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอให้รอไปก่อน
Ее ждать, ее ждать.
รอก่อน เธอบอกผมว่า not now
Подожди, сказала она мне, не сейчас.
อาจจะเป็นเพราะ แชทเธอสต็อกยาว
Наверное, из-за ее длины.
คุยกันนานนาน จะได้คบระยะยาว
Разговоры долгие, долгие будут длительными.
หรือเธอกลัว คนคุยลด เลยต้องบอกว่า not now
Или она еще боится, что люди заговорят о ней.
ไม่อยาก ผูกมัด เพราะกลัว อึดอัดใจ
Не хочу брать на себя обязательства из-за страха смущения.
หรือเธอ กลัวไม่โสด อยู่ในสายตาใคร
Или ее страх не одинок в поле зрения.
คุยกันเป็นปี บางทีมันก็นานไป
Говорить целый год, может быть, это очень долго.
ถ้าบอกพ่อเธอให้รอ แล้วพ่อเธอจะรอมั้ย
Если ты скажешь своему отцу подождать, ее отец будет ждать?
Not now ตอนนี้ไม่พร้อม เธอบอกฉัน
Не сейчас, сказала она мне.
Not now not now ใจฉันมันร้อน อย่าบอกฉัน
Не сейчас, не сейчас, мое сердце горит, не говори мне этого.
Not now not now ตอนนี้ไม่พร้อม เธอบอกฉัน
"Не сейчас, не сейчас, не готова", - сказала она мне.
Not now not now not now not now not now not now
Не сейчас не сейчас не сейчас не сейчас не сейчас не сейчас
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอไม่อยากเป็นแฟน ไม่อยากเป็นแฟน
Ей нужно подождать, ей не нужен парень, ей не нужна девушка.
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอให้รอไปก่อน
Ее ждать, ее ждать.
รอไปนาน ผมก็รอคุณไม่ไหว เกิดมาเป็นคน ผมก็มีอายุไข
Подожди еще немного я жду тебя я родился мужчиной я уже в возрасте
ต้อง รอไปถึงเมื่อไหร่ ให้ผมแก่ตายเลยมั้ยล่ะ
Придется ждать, когда я умру.
คุณคงไม่เข้าใจ ตัวเลือกคุณเยอะ มีให้เลือกไง
Ты понимаешь, варианты, которые ты должен выбрать.
แต่ผมคุยแค่คุณเดียว มีแค่คุณคนเดียว ไม่ได้คิดที่เผื่อใจ
Но я говорю только с тобой только ты единственный не думай об этом разуме
แต่ไม่รอละ
Но не жди.
Ooh-ooh
У-у-у ...
เบื่อกับการคุยแบบไม่มีสถานะ
Надоели разговоры никакого статуса
เพื่อนมันก็เตือนคุยอะไรนักหนาวะ ขืนถ้ายังคุยต่อไประวังกลายเป็นหมานะ
Друзья, это было напоминанием о том, что, черт возьми, СТО, если он все еще говорит, следующий, остерегайся стать собакой.
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอไม่อยากเป็นแฟน ไม่อยากเป็นแฟน
Ей нужно подождать, ей не нужен парень, ей не нужна девушка.
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอให้รอไปก่อน
Ее ждать, ее ждать.
อู้ว ไม่รู้ทำไม เหมือนกัน ก็คิดว่าเรารักกัน
О, не знаю почему, мне казалось, что мы любим друг друга.
แต่ความสัมพันธ์ ที่เรารักกัน เราก็รู้กันแค่สองคน
Но отношения, в которых мы любим друг друга, мы знаем только вдвоем.
อาจจะเป็นแค่เพียง ประโยค ที่เธอไว้ใช้ เพื่อแก้เหงา
Может быть, это просто предложение, которое вы используете, чтобы решить одиночество
หรืออาจจะมี แค่ความสนุก ที่เธอต้องการก็แค่นั้น
Или, может, просто развлечься, ей это нужно, вот и все.
แต่ขืนรอต่อไป ฉันต้องไปต่อ
Но если я жду следующего, то должен идти туда.
ไม่อยากอยู่ต่อไปเพื่อให้ใครหลอก
Не хочу быть рядом с кем-то, обманутым.
ขอบคุณความหวังที่เธอให้มากับฉัน
Спасибо, надеюсь, ты пойдешь со мной.
แต่ว่าต่อจากนี้มันจะเป็น ความหลัง
Но отныне это история.
อย่าไปให้ความหวังกับใคร ปิดไลน์เธอซะ แล้วลบฉันออกไป
Не давай надежды никому, кроме нее, а потом убери меня отсюда.
อุตส่าห์เป็นเพื่อนคุย อันนี้ฉันขอบใจ แต่ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียวได้
У меня был друг, который говорил с этим, спасибо, но теперь я один.
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอไม่อยากเป็นแฟน ไม่อยากเป็นแฟน
Ей нужно подождать, ей не нужен парень, ей не нужна девушка.
เธอให้รอไปก่อน ตอนนี้ยังไม่พร้อม เธอยังไม่พร้อม
Она ждет, сейчас не готова, ты не готов.
เธอให้รอไปก่อน เธอให้รอไปก่อน
Ее ждать, ее ждать.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.