ขันหมาก (feat. Pimma) - นายนะ перевод на немецкий

ขันหมาก (feat. Pimma)

อยากจะรู้จักกับพ่อเธอ พ่อเธอ
อยากจะรู้จักกับ แม่เธอ แม่เธอ
อยากเอาขันหมากไปบ้านเธอ บ้านเธอ
อยากใช้ชีวิต กับเธอไปจนวันตาย
อยากจะรู้จักกับพ่อเธอ พ่อเธอ
อยากจะรู้จักกับ แม่เธอ แม่เธอ
อยากเอาขันหมากไปบ้านเธอ บ้านเธอ
อยากใช้ชีวิต กับเธอไปจนวันตาย

คนอะไรน่ารักขนาดนี้ ผมทนไม่ไหวหรอก
รูปร่างหน้าตา ของเธอดูสดใส เหมือนน้ำในม่านหมอก
พูดจริงๆ นะไม่ได้โกหก
ถ้าเธอเกิดเร็วกกว่านี้ คงดังกว่าตั้ก บงกช

Oh girl เธอดูสวยยิ่งกว่าดาว บนฟ้า
หรือว่าเธอตกลงมาพร้อมกับดาวตก
เธอสวยกว่าใครทุกคนที่ผมเคยเจอหมด
ผมรักจริงผมไม่ใช่คาสโนวา
เปย์ให้คุณได้หมด จะลิปสติก หรือ มาสคาร่า
ผมรักจริง และ หวังแต่ง รักคุณจนแหวนมั่นแหว่ง
จนคุณนั้นแก่เป็นคุณป้า

ที่เธอพูดให้ฟัง นี่ฉันไม่เชื่อสักนิด
บอกจะมั่นจะแต่ง คงดีแต่พูดละซิ
เลขบัญชี SCB โอนมาสิ
Give it to me now!!

อยากจะรู้จักกับพ่อเธอ พ่อเธอ
อยากจะรู้จักกับ แม่เธอ แม่เธอ
อยากเอาขันหมากไปบ้านเธอ บ้านเธอ
อยากใช้ชีวิต กับเธอไปจนวันตาย
อยากจะรู้จักกับพ่อเธอ พ่อเธอ
อยากจะรู้จักกับ แม่เธอ แม่เธอ
อยากเอาขันหมากไปบ้านเธอ บ้านเธอ
อยากใช้ชีวิต กับเธอไปจนวันตาย

เงินในบัญชี มีเท่าไหร่ พี่ยกให้น้องหมดเลย
ยกบ้านและที่ดิน ข้าวก็ไม่กิน พี่ยอมเปย์ จนอดตาย
ยอมมั้ย ยอมมั้ย ยอมมั้ยน้อง ยอมเป็นกับพี่
ถ้าอยากจะมีความรักดีๆ you must marry me
ถ้าหากว่า รักกันจริง เงินทอง หน้าตา ไม่ใช่ปัญหา
โตแล้ว ไม่ชอบ มีน้ำตา ขี้เกียจ ร้องไห้ หาคนปรึกษา
ถ้าพี่ ทำน้อง น้ำตานอง ระวังลูกซอง พ่อน้องเค้าโหดนะ พี่ขา
เกิดเป็นผู้ชาย ไม่รักษา สัญญา พ่อน้องจะส่งไปป่าช้า

อยากจะรู้จักกับพ่อเธอ พ่อเธอ
อยากจะรู้จักกับ แม่เธอ แม่เธอ
อยากเอาขันหมากไปบ้านเธอ บ้านเธอ
อยากใช้ชีวิต กับเธอไปจนวันตาย
อยากจะรู้จักกับพ่อเธอ พ่อเธอ
อยากจะรู้จักกับ แม่เธอ แม่เธอ
อยากเอาขันหมากไปบ้านเธอ บ้านเธอ
อยากใช้ชีวิต กับเธอไปจนวันตาย

Der Brautzug (feat. Pimma)

Ich möchte deinen Vater kennenlernen, deinen Vater
Ich möchte deine Mutter kennenlernen, deine Mutter
Ich möchte den Brautzug zu deinem Haus bringen, deinem Haus
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, bis zum Todestag
Ich möchte deinen Vater kennenlernen, deinen Vater
Ich möchte deine Mutter kennenlernen, deine Mutter
Ich möchte den Brautzug zu deinem Haus bringen, deinem Haus
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, bis zum Todestag

Was für eine süße Person du bist, ich halt's nicht aus
Dein Aussehen ist so strahlend, wie Wasser im Nebelschleier
Ich sag's ehrlich, ich lüge nicht
Wärst du früher geboren, wärst du berühmter als Tak Bongkot

Oh Girl, du siehst schöner aus als die Sterne am Himmel
Oder bist du mit einer Sternschnuppe heruntergefallen?
Du bist schöner als jede, die ich je getroffen habe
Ich liebe dich wirklich, ich bin kein Casanova
Ich zahl' dir alles, ob Lippenstift oder Mascara
Ich liebe dich wirklich und hoffe auf Heirat, liebe dich, bis der Verlobungsring abgenutzt ist
Bis du eine alte Dame geworden bist

Was du da erzählst, das glaub' ich dir kein bisschen
Sagst, du willst dich verloben, heiraten, bist wohl nur gut im Reden, was?
SCB-Kontonummer, überweis doch mal!
Give it to me now!!

Ich möchte deinen Vater kennenlernen, deinen Vater
Ich möchte deine Mutter kennenlernen, deine Mutter
Ich möchte den Brautzug zu deinem Haus bringen, deinem Haus
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, bis zum Todestag
Ich möchte deinen Vater kennenlernen, deinen Vater
Ich möchte deine Mutter kennenlernen, deine Mutter
Ich möchte den Brautzug zu deinem Haus bringen, deinem Haus
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, bis zum Todestag

Wie viel Geld auch auf dem Konto ist, ich geb's dir alles, meine Kleine
Haus und Hof geb' ich her, ess keinen Reis mehr, ich zahl', bis ich verhungere
Stimmst du zu? Stimmst du zu? Stimmst du zu, Kleine? Wirst du meine sein?
Wenn du eine gute Liebe willst, you must marry me
Wenn wir uns wirklich lieben, sind Geld und Aussehen kein Problem
Ich bin erwachsen, mag keine Tränen, bin zu faul zum Weinen und um Rat zu suchen
Wenn du, Großer, mich zum Weinen bringst, pass auf die Schrotflinte auf, mein Vater ist knallhart, mein Lieber
Als Mann geboren, der sein Wort nicht hält, den schickt mein Vater auf den Friedhof

Ich möchte deinen Vater kennenlernen, deinen Vater
Ich möchte deine Mutter kennenlernen, deine Mutter
Ich möchte den Brautzug zu deinem Haus bringen, deinem Haus
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, bis zum Todestag
Ich möchte deinen Vater kennenlernen, deinen Vater
Ich möchte deine Mutter kennenlernen, deine Mutter
Ich möchte den Brautzug zu deinem Haus bringen, deinem Haus
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen, bis zum Todestag