นิตยา บุญสูงเนิน - ปวดร้าว - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни นิตยา บุญสูงเนิน - ปวดร้าว




เจ็บปวดคราวนี้.ฉันคงไม่ลืม
На этот раз я не забыл о боли.
ใครคนทำให้ใจฉันแทบสลาย
Кто-то чуть не разбил мое сердце.
คิดแล้วยิ่งเจ็บใจ
Подумай и даже спровоцируй.
ทำเราอย่างง่ายดาย
Предлагаем ли мы
ฉันไม่เหลืออะไรให้ใคร
Я никому ничего не должен.
นอกจากใจที่ปวดร้าว
В дополнение к душераздирающим чувствам ...
เรื่องราวเรานั้น.ขอให้มันจบไป
Спроси, и все будет кончено.
เธอจะเป็นของใครฉันไม่ขัดขวาง
Она из тех, кем я не являюсь.
ขอให้มันจบลง.แค่เพียงครึ่งทาง
Спросите, когда все закончится.
ฉันขอเป็นฝ่ายเดินหนีไป
Спрашиваю я уходя
ด้วยดวงใจที่ปวดร้าว
С душераздирающим
ฉันไม่ขอร้องเธอให้ปลอบใจ
Я не прошу ее утешить меня.
ไม่ต้องมาห่วงใย.จบเพียงนี้พอ
Не волнуйся об этом, хватит.
ฉันไม่ขอให้เธอ.มาจากเขา
Я не спрашиваю ее.
เพราะว่าเขาก็คงปวดร้าว
Потому что ему было больно.
อย่างฉัน (อย่างฉัน)
Как я (как я)
ฉันรู้แล้วว่าเธอเป็นอย่างไร
Я знаю, кто она?
หากวันใดที่เธอถูกเขาทิ้งมา
Если кто-то и знал, кем она была, он сдался.
ไม่ต้องหันมามองคนอย่างฉัน
Не смотри на таких, как я.
ไม่มีวันที่จะกลับไป
Никогда не возвращаться.
เสียใจ
Извините
เจ็บปวดคราวนี้.ครั้งเดียวสุดท้าย
Боль на этот раз ... однажды последняя ...
มันคงจำฝังใจฉันไปอีกนาน
Это отчетливо помню как меня впечатляло снова и снова
ขอให้เธอโชคดี.ตามที่เธอต้องการ
Желаю тебе всего хорошего luck.As ты хочешь.
ฉันไม่ขอให้เธอเห็นใจ
Я не прошу у нее сочувствия.
ไม่เป็นไร.แค่ปวดร้าว
Все в порядке,просто болит.
เรื่องราวเรานั้น.ขอให้มันจบไป
Спроси, и все будет кончено.
เธอจะเป็นของใครฉันไม่ขัดขวาง
Она из тех, кем я не являюсь.
ขอให้มันจบลง.แค่เพียงครึ่งทาง
Спросите, когда все закончится.
ฉันขอเป็นฝ่ายเดินหนีไป
Спрашиваю я уходя
ด้วยดวงใจที่ปวดร้าว
С душераздирающим
ฉันไม่ขอร้องเธอให้ปลอบใจ
Я не прошу ее утешить меня.
ไม่ต้องมาห่วงใย.จบเพียงนี้พอ
Не волнуйся об этом, хватит.
ฉันไม่ขอให้เธอ.มาจากเขา
Я не спрашиваю ее.
เพราะว่าเขาก็คงปวดร้าว
Потому что ему было больно.
อย่างฉัน (อย่างฉัน)
Как я (как я)
ฉันรู้แล้วว่าเธอเป็นอย่างไร
Я знаю, кто она?
หากวันใดที่เธอถูกเขาทิ้งมา
Если кто-то и знал, кем она была, он сдался.
ไม่ต้องหันมามองคนอย่างฉัน
Не смотри на таких, как я.
ไม่มีวันที่จะกลับไป
Никогда не возвращаться.
เสียใจ
Извините






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.