Текст и перевод песни นิว & จิ๋ว - ทำไม
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ก็ยังจับมือฉัน
ตอนที่เขาโทรเข้ามา
Оно
также
держало
мою
руку,
когда
он
позвал
меня.
และเธอโกหกเขา
ข้างในใจก็เริ่มชา
И
она
солгала
ему
внутри,
разум
онемел.
เมื่อเธอบอกรักเขา
ก็แอบเผลอเช็ดน้ำตา
Когда
она
говорила
о
любви
он
тайком
случайно
вытирал
слезы
แต่เธอคงไม่รู้
Но
это
не
так.
ต้องทนอยู่อย่างนี้
กับตัวตนที่ว่างเปล่า
Потребность
нести
эту
личность
пуста
ไม่เกินไปกว่านี้
อยู่กับเธอตอนที่เหงา
Не
слишком-это
было
с
ней,
когда
ей
было
одиноко.
อยู่ไหนหละศักดิ์ศรี
ได้แค่นี้เองหรือเรา
Где
же
достоинство,
которое
есть
у
всех
нас?
ไม่อาจจะเรียกร้องขออะไร
Я
не
мог
ни
о
чем
просить.
เรื่องเดิมเดิมที่ต้องเจอทุกวัน
ต้องทนช้ำใจ
Оригинальная
история,
оригинальная,
чтобы
видеть
каждый
день,
приходится
терпеть
боль.
เกลียดตัวเองจริงจริง
ที่ยังทนยังรักเขาอีก
Ненавижу
себя
за
то,
что
снова
стою
и
люблю
его.
เมื่อตัวจริงมาเจอก็ต้องหลีก
ยังไม่ซึ้งอีกหรือไง
Когда
реальность
встречается,
она
должна
избегать,
чтобы
ее
снова
не
потрепали?
เกลียดจริงจริงที่ยอมรับได้ทุกอย่าง
Ненависть
настоящая
приемлемая
все
ทำไมทำไมไม่รักตัวเองบ้างหรือไร
Почему,
почему
не
любить
себя?
ทำไมไม่ห้ามใจ
ทำไม
ทำไม
Почему
не
сопротивляться,
почему,
почему
ก็ยังจับมือฉันแต่ว่าใจเป็นของใคร
Он
также
держит
мою
руку,
но
сердце
любого.
ยิ่งรักยิ่งปวดร้าวแต่ไม่มีสิทธิ์น้อยใจ
Даже
болело,
но
без
права
...
ตัดใจจะเดินหนีกลับยิ่งทุรนทุราย
Сдавайся
уйдут
со
спины
даже
непоклонные
จะอยู่จะไปช้ำพอกัน
Будет
достаточно
синяков
เรื่องเดิมเดิมที่ต้องเจอทุกวัน
ต้องทนช้ำใจ
Оригинальная
история,
оригинальная,
чтобы
видеть
каждый
день,
приходится
терпеть
боль.
เกลียดตัวเองจริงจริง
ที่ยังทนยังรักเขาอีก
Ненавижу
себя
за
то,
что
снова
стою
и
люблю
его.
เมื่อตัวจริงมาเจอก็ต้องหลีก
ยังไม่ซึ้งอีกหรือไง
Когда
реальность
встречается,
она
должна
избегать,
чтобы
ее
снова
не
потрепали?
เกลียดจริงจริงที่ยอมรับได้ทุกอย่าง
Ненависть
настоящая
приемлемая
все
ทำไมทำไมไม่รักตัวเองบ้างหรือไร
Почему,
почему
не
любить
себя?
ทำไมไม่ห้ามใจ
ทำไม
ทำไม
Почему
не
сопротивляться,
почему,
почему
เกลียดจริงจริงที่ยอมรับได้ทุกอย่าง
Ненависть
настоящая
приемлемая
все
ทำไมทำไมไม่รักตัวเองบ้างหรือไร
Почему,
почему
не
любить
себя?
ทำไมไม่ห้ามใจ
ทำไม
ทำไม
Почему
не
сопротивляться,
почему,
почему
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.