นิว & จิ๋ว - ปาฏิหาริย์ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни นิว & จิ๋ว - ปาฏิหาริย์




จะไม่ยอมให้เราคลาดกัน
Не позволит нам проиграть.
ฉันคงจะพบ
Я найду это.
รักเธอก่อนใคร
Люблю тебя в первую очередь.
มันน่าเสียดาย
Это позор.
เมื่อเราเจอกัน
Когда мы встретимся ...
เจอกันแค่ครั้งเดียว
Увидимся один раз.
ก็ผูกพันเหมือน
Это связано, как
ใกล้ชิดมานาน
Долгое сближение
บอกไม่ถูกว่าทำไม
Я не могу сказать тебе почему.
หรือเราจะเคย
Или мы когда-нибудь
ได้เจอกันชาติก่อน
Я увижу тебя первым.
ต่างใจตรงกัน
Различия
มองตาก็เข้าใจ
Послушай, я понимаю.
แต่คงเป็นเพียง
Но, вероятно, просто
ได้แค่มองตา
Просто посмотри на свои глаза.
อยากจะกอดเก็บเธอไว้
Я хочу обнять ее.
แต่พบกันเมื่อสาย
Но я встретился, когда опаздывал.
ไม่อยากจะแย่งใคร
Я не хочу никого красть.
น่าจะเจอกันมาตั้งนาน
Я должен был увидеть друг друга уже давно.
ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร
Перед тем, кому ты принадлежишь.
อยากให้มันมีปาฎิหารย์
Я хочу, чтобы это было чудом.
ให้ตัวฉันย้อนเวลากับไป
Позволь мне вернуться в прошлое.
จะไม่ยอมให้เราคลาดกัน
Не позволит нам проиграть.
ฉันคงจะพบ
Я найду это.
รักเธอก่อนใคร
Люблю тебя в первую очередь.
มันน่าเสียดาย
Это позор.
ปาฏิหาริย์ไม่มีจริง
Никакие чудеса не бывают правдой.
(ดนตรี)
(Музыка)
ต่างใจตรงกัน
Различия
มองตาก็เข้าใจ
Послушай, я понимаю.
แต่คงเป็นเพียง
Но, вероятно, просто
ได้แค่มองตา
Просто посмотри на свои глаза.
อยากจะกอดเก็บเธอไว้
Я хочу обнять ее.
แต่พบกันเมื่อสาย
Но я встретился, когда опаздывал.
ไม่อยากจะแย่งใคร
Я не хочу никого красть.
น่าจะเจอกันมาตั้งนาน
Я должен был видеть друг друга уже давно.
ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร
Перед тем, кому ты принадлежишь.
อยากให้มันมีปาฎิหารย์
Я хочу, чтобы это было чудом.
ให้ตัวฉันย้อนเวลากับไป
Позволь мне вернуться в прошлое.
จะไม่ยอมให้เราคลาดกัน
Не позволит нам проиграть.
ฉันคงจะพบ
Я найду это.
รักเธอก่อนใคร
Люблю тебя в первую очередь.
มันน่าเสียดาย
Это позор.
ปาฏิหาริย์ไม่มีจริง
Никакие чудеса не бывают правдой.
(ดนตรี)
(Музыка)
น่าจะเจอกันมาตั้งนาน
Я должен был увидеть друг друга уже давно.
ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร
Перед тем, кому ты принадлежишь.
อยากให้มันมีปาฎิหารย์
Я хочу, чтобы это было чудом.
ให้ตัวฉันย้อนเวลากับไป
Позволь мне вернуться в прошлое.
จะไม่ยอมให้เราคลาดกัน
Не позволит нам проиграть.
ฉันคงจะพบ
Я найду это.
รักเธอก่อนใคร
Люблю тебя в первую очередь.
มันน่าเสียดาย
Это позор.
น่าจะเจอกันมาตั้งนาน
Я должен был увидеть друг друга уже давно.
ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร
Перед тем, кому ты принадлежишь.
น่าจะเจอกันมาตั้งนาน
Я должен был увидеть друг друга уже давно.
ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร
Перед тем, кому ты принадлежишь.





นิว & จิ๋ว - New & Jiew Best Collection
Альбом
New & Jiew Best Collection
дата релиза
13-12-2013

1 รักยาก..ลืมยาก
2 เก็บคำว่ารัก (ไว้ใช้ที่อื่น)
3 ไม่รัก...ไม่ต้อง
4 หยุดเข็มนาฬิกา...แค่นาทีเดียว
5 ทำไม
6 ฉันก็มีจิตใจ (เพลงประกอบละคร "มายาพิศวาท")
7 อดใจรอ
8 ดาวกับตะวัน (เพลงประกอบละคร "อธิษฐานรัก")
9 เธอมาจากไหน (เพลงประกอบละคร "พริกหวานน้ำตาลเผ็ด")
10 เสียบางอย่างเพื่อได้บางอย่าง
11 ยิ่งลึกซึ้ง ยิ่งหวั่นไหว
12 ทำไมต้องเธอ
13 คนเจ้าน้ำตา
14 อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
15 เสียงอำลา
16 อย่าเอาเขามาเกี่ยวเรื่องนี้
17 ตัวจริงไร้ตัวตน
18 ปาฏิหาริย์
19 หนึ่งคนหนึ่งหัวใจ
20 หน้ากากหัวใจ
21 เกิดเป็นผู้หญิง (เพลงประกอบละคร "พิมมาลา")
22 ไม่รู้ตัว (เพลงประกอบละคร เปรี้ยวตลาดแตก)
23 เพลงพิเศษ
24 เล่นของสูง
25 ถ้าไม่ฟังจะถามทำไม
26 รอแล้วได้อะไร
27 เสียงของหัวใจ
28 งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง feat. นิว นภัสสร
29 เธอคือดวงตะวัน Feat.นิว นภัสสร
30 ฝุ่น

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.