Текст и перевод песни Sheranut Yusanon - ที่ฉันเคยยืน

ที่ฉันเคยยืน

ชีด้าดา ชีด้าดา ชีด้าดา
ชีด้าดา ชีด้าดา ชีด้าดา

มองดูน้ำ ที่ไหลไป มันไหลไป ไม่มีวันย้อนคืน
จากตรงนี้ที่ฉันยืน มองเห็นเธอไม่มีวันย้อนมา

จะบอกกับเธอว่าเสียใจ ขอแก้ไขที่ทำแต่ปัญหา
แต่ว่ามันก็ช้า รักคงไหลเลยไปไกลได้แค่ฝัน

อยากยืนตรงนั้นที่ฉันเคยยืน
ที่มีคนอื่นอยู่เคียงเธอข้างกาย
อยากเป็นคนนั้น ครึ่งวันก็ดีใจ
ได้เอาใจใส่ ได้ชดใช้เรื่องที่ผ่าน
ได้บอกว่าฉันรักเธอ

ชีด้าดา ชีด้าดา ชีด้าดา

จากตรงนี้ยังพบเจอ ยังเห็นเธอ ยังคงได้ทักทาย
แต่วันนี้ มันเหมือนไกล มันแสนไกล และมองได้แค่ตา

จะบอกกับเธอว่าเสียใจ ขอแก้ไขที่ทำแต่ปัญหา
แต่ว่ามันก็ช้า รักคงไหลเลยไปไกลได้แค่ฝัน

อยากยืนตรงนั้นที่ฉันเคยยืน
ที่มีคนอื่นอยู่เคียงเธอข้างกาย
อยากเป็นคนนั้น ครึ่งวันก็ดีใจ
ได้เอาใจใส่ ได้ชดใช้เรื่องที่ผ่าน
ได้บอกว่าฉันรักเธอ

อยากยืนตรงนั้นที่ฉันเคยยืน
ที่มีคนอื่นอยู่เคียงเธอข้างกาย
อยากเป็นคนนั้น ครึ่งวันก็ดีใจ
ได้เอาใจใส่ ได้ชดใช้เรื่องที่ผ่าน
ได้บอกว่าฉันรักเธอ

Место, где я стояла

Чидада Чидада Чидада
Чидада Чидада Чидада

Смотрю на воду, которая течет, она течет и никогда не вернется назад.
С этого места, где я стою, вижу, что ты никогда не вернешься.

Хочу сказать тебе, что сожалею, хочу исправить все проблемы, что создала.
Но уже слишком поздно, любовь, наверное, утекла далеко, остались только мечты.

Хочу стоять там, где я стояла раньше,
Где кто-то другой был рядом с тобой.
Хочу быть этим человеком, даже полдня было бы счастьем,
Заботиться о тебе, искупить прошлые ошибки,
Сказать, что я люблю тебя.

Чидада Чидада Чидада

С этого места я все еще встречаю тебя, все еще вижу тебя, все еще могу поздороваться.
Но сегодня это кажется таким далеким, таким далеким, и я могу только смотреть.

Хочу сказать тебе, что сожалею, хочу исправить все проблемы, что создала.
Но уже слишком поздно, любовь, наверное, утекла далеко, остались только мечты.

Хочу стоять там, где я стояла раньше,
Где кто-то другой был рядом с тобой.
Хочу быть этим человеком, даже полдня было бы счастьем,
Заботиться о тебе, искупить прошлые ошибки,
Сказать, что я люблю тебя.

Хочу стоять там, где я стояла раньше,
Где кто-то другой был рядом с тобой.
Хочу быть этим человеком, даже полдня было бы счастьем,
Заботиться о тебе, искупить прошлые ошибки,
Сказать, что я люблю тебя.