Текст и перевод песни Boy Peacemaker - การเปลี่ยนแปลง
ไม่เอาอีกแล้ว
ฉันพอทีกับความรัก
Я
больше
не
хочу,
с
меня
хватит
этой
любви.
ทุ่มเทกี่ครั้ง
ฉันก็ยังต้องผิดหวัง
Сколько
бы
я
ни
отдавал
всего
себя,
меня
ждало
только
разочарование.
กี่ทีกี่ครั้งที่เสียน้ำตาเจ็บจนอ่อนล้าฉันซ้ำเกินไป
Сколько
раз
я
проливал
слезы,
пока
не
почувствовал
боль
и
усталость,
слишком
много
раз.
วิ่งตามแค่ไหนก็ได้เพียงเงากับความเหงาใจ
แค่เท่านั้น
Куда
бы
я
ни
бежал,
я
находил
только
тень
и
одиночество
в
своем
сердце,
только
и
всего.
ได้เจอกับเธอ
ก็เริ่มเข้าใจในความรัก
Но
когда
я
встретил
тебя,
я
начал
понимать,
что
такое
любовь.
คนที่บอบซ้ำ
ได้มาเจอกับความหวัง
Тот,
кто
столько
пережил,
обрел
надежду.
จากสิ่งที่คิดว่ามันว่างเปล่า
ที่เราไขว่คว้าไม่เคยมีจริง
То,
что
мы
считали
пустым,
то,
к
чему
стремились,
оказалось
ненастоящим.
เธอนำความรักแท้จริงเข้ามาผูกพันในหัวใจ
Ты
принесла
настоящую
любовь
и
связала
ею
мое
сердце.
และวันนี้ฉันเปลี่ยนไป
И
сегодня
я
изменился.
ตั้งแต่เมื่อฉันรู้จัก
และฉันได้มาพบเธอ
С
тех
пор
как
я
узнал
тебя,
с
тех
пор
как
мы
встретились,
มันทำให้ฉันต้องเปลี่ยน
เปลี่ยนแปลงหัวใจฉันไป
Это
заставило
меня
измениться,
изменить
мое
сердце.
ได้เรียนรู้สิ่งใหม่
ที่ฉันไม่เคยพบเจอ
Я
узнал
что-то
новое,
то,
чего
никогда
раньше
не
встречал.
เพราะสำหรับฉันแต่ก่อน
ความรักคือการคว้ามา
Потому
что
раньше
для
меня
любовь
была
лишь
тем,
что
нужно
завоевать,
แต่ในวันนี้ฉันเปลี่ยนความรักคือการให้ไป
Но
сегодня
я
изменился,
любовь
- это
отдача.
เพิ่งจะรู้และเข้าใจ
เมื่อฉันได้มารักเธอ
Я
понял
это,
только
когда
полюбил
тебя.
ตั้งแต่เมื่อฉันรู้จัก
และฉันได้มาพบเธอ
С
тех
пор
как
я
узнал
тебя,
с
тех
пор
как
мы
встретились,
มันทำให้ฉันต้องเปลี่ยน
เปลี่ยนแปลงหัวใจฉันไป
Это
заставило
меня
измениться,
изменить
мое
сердце.
ได้เรียนรู้สิ่งใหม่
ที่ฉันไม่เคยพบเจอ
Я
узнал
что-то
новое,
то,
чего
никогда
раньше
не
встречал.
เพราะสำหรับฉันแต่ก่อน
ความรักคือการคว้ามา
Потому
что
раньше
для
меня
любовь
была
лишь
тем,
что
нужно
завоевать,
แต่ในวันนี้ฉันเปลี่ยนความรักคือการให้ไป
Но
сегодня
я
изменился,
любовь
- это
отдача.
เพิ่งจะรู้และเข้าใจ
เมื่อฉันได้มารักเธอ
Я
понял
это,
только
когда
полюбил
тебя.
ตั้งแต่เมื่อฉันรู้จัก
และฉันได้มาพบเธอ
С
тех
пор
как
я
узнал
тебя,
с
тех
пор
как
мы
встретились,
มันทำให้ฉันต้องเปลี่ยน
เปลี่ยนแปลงหัวใจฉันไป
Это
заставило
меня
измениться,
изменить
мое
сердце.
ได้เรียนรู้สิ่งใหม่
ที่ฉันไม่เคยพบเจอ
Я
узнал
что-то
новое,
то,
чего
никогда
раньше
не
встречал.
เพราะสำหรับฉันแต่ก่อน
ความรักคือการคว้ามา
Потому
что
раньше
для
меня
любовь
была
лишь
тем,
что
нужно
завоевать,
แต่ในวันนี้ฉันเปลี่ยนความรักคือการให้ไป
Но
сегодня
я
изменился,
любовь
- это
отдача.
เพิ่งจะรู้และเข้าใจ
เมื่อฉันได้มารักเธอ
Я
понял
это,
только
когда
полюбил
тебя.
เพิ่งจะรู้และเข้าใจ
เมื่อฉันได้มารักเธอ
Я
понял
это,
только
когда
полюбил
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Panya Pakunpanya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.