Текст и перевод песни Boyd Kosiyabong feat. Stamp - เธอที่ไม่เคยเปลี่ยน (feat. นภ พรชำนิ & อัญชลี จงคดีกิจ)

เธอที่ไม่เคยเปลี่ยน (feat. นภ พรชำนิ & อัญชลี จงคดีกิจ)

ถึงแม้วันคืนจะทำให้ทุกสิ่งนั้นต้องเปลี่ยน
และไม่รู้ว่าจะหมุนว่าจะเวียนเปลี่ยนไปแบบไหน
และถึงแม้เวลาจะทำให้คนทุกคนบนโลกนั้นเปลี่ยนผันสักเท่าไหร่

ฉันก็ไม่เคยคิดกังวล
และไม่เคยสับสนข้างใน
เพราะฉันรู้และฉันแน่ใจ
ว่ายังมีตรงนี้อีกคน

เธอยังเป็นคนเก่า เธอยังเหมือนวันเก่า วันที่เราเพิ่งพบกัน
เธอยังไม่เคยเปลี่ยน และไม่มีวันเปลี่ยน อย่างไรก็ยังอย่างนั้น
เธอยังคอยเคียงคู่ และยังคงคอยอยู่ เนิ่นนานเท่าไรไม่หวั่น
คือคนที่ฉันรัก และเป็นคนที่รักฉัน ไม่มีวันเปลี่ยน

ทุกร้อนระทมตรอมใจเดียวดายมากมายที่ฉันต้องเจอะ
และไม่รู้ว่าต้องพบว่าต้องเจอเรื่องราวอีกซักแค่ไหน
และถึงแม้วงจรชีวิตที่ฉันต้องผ่านนั้นจะหันไปทางใด

ฉันก็ไม่เคยคิดกังวล
และไม่เคยสับสนข้างใน
เพราะฉันรู้และฉันแน่ใจ
ว่ายังมีตรงนี้อีกคน

เธอยังเป็นคนเก่า เธอยังเหมือนวันเก่า วันที่เราเพิ่งพบกัน
เธอยังไม่เคยเปลี่ยน และไม่มีวันเปลี่ยน อย่างไรก็ยังอย่างนั้น
เธอยังคอยเคียงคู่ และยังคงคอยอยู่ เนิ่นนานเท่าไรไม่หวั่น
คือคนที่ฉันรัก และเป็นคนที่รักฉัน ไม่มีวันเปลี่ยน

เธอทำให้คนไม่ได้ความ ได้มีกำลังก้าวไป
ถึงแม้ต้องล้มต้องเหนื่อยเท่าไร
ก็ยังมีเธอทุกครั้ง ไม่ว่าจะมองทางไหน
เธอคนเก่า เธอคนนี้ที่ไม่เคยเปลี่ยนใจ

เธอยังเป็นคนเก่า เธอยังเหมือนวันเก่า วันที่เราเพิ่งพบกัน
เธอยังไม่เคยเปลี่ยน และไม่มีวันเปลี่ยน อย่างไรก็ยังอย่างนั้น
เธอยังคอยเคียงคู่ และยังคงคอยอยู่ เนิ่นนานเท่าไรไม่หวั่น
คือคนที่ฉันรัก และเป็นคนที่รักฉัน ไม่มีวันเปลี่ยน

คือคนที่ฉันรัก และเป็นคนที่รักฉัน ไม่มีวันเปลี่ยน

Ты та, которая никогда не меняется (feat. นภ พรชำนิ & อัญชลี จงคดีกิจ)

Даже если дни и ночи заставляют всё меняться,
И неизвестно, как всё будет вертеться и кружиться,
И даже если время заставит всех людей на свете измениться, как бы сильно ни было,

Я никогда не волнуюсь,
И никогда не сомневаюсь внутри,
Потому что я знаю и уверен,
Что здесь всё ещё есть ты.

Ты всё та же, ты такая же, как в тот день, когда мы встретились,
Ты не изменилась и никогда не изменишься, как бы то ни было,
Ты всё ещё рядом со мной, и всё ещё ждёшь, сколько бы времени ни прошло,
Ты та, которую я люблю, и та, которая любит меня, ты никогда не изменишься.

Вся боль, страдания, одиночество, с которыми мне приходится сталкиваться,
И неизвестно, сколько ещё историй мне предстоит пережить,
И даже если жизненный цикл, через который я прохожу, повернётся в какую-либо сторону,

Я никогда не волнуюсь,
И никогда не сомневаюсь внутри,
Потому что я знаю и уверен,
Что здесь всё ещё есть ты.

Ты всё та же, ты такая же, как в тот день, когда мы встретились,
Ты не изменилась и никогда не изменишься, как бы то ни было,
Ты всё ещё рядом со мной, и всё ещё ждёшь, сколько бы времени ни прошло,
Ты та, которую я люблю, и та, которая любит меня, ты никогда не изменишься.

Ты даешь мне, такому непутёвому, силы двигаться дальше,
Даже если мне приходится падать и уставать,
Ты всегда рядом, куда бы я ни посмотрел,
Та же ты, та, которая никогда не меняет своего сердца.

Ты всё та же, ты такая же, как в тот день, когда мы встретились,
Ты не изменилась и никогда не изменишься, как бы то ни было,
Ты всё ещё рядом со мной, и всё ещё ждёшь, сколько бы времени ни прошло,
Ты та, которую я люблю, и та, которая любит меня, ты никогда не изменишься.

Ты та, которую я люблю, и та, которая любит меня, ты никогда не изменишься.