บัวชมพู ฟอร์ด - ไม่มีใครรักเท่าเธอ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни บัวชมพู ฟอร์ด - ไม่มีใครรักเท่าเธอ




ไม่มีใครรักเท่าเธอ
Nobody Loves Like You
ปกติก็ตามใจตัว
I always do as I please
จะทำอะไรก็นึกๆ
I do whatever I want
เพียงแค่ใจ อยาก จะทำ
My heart tells me what I do
เธอจะเตือนอะไร
You always warn me
ยังไงก็ไม่จำ
But I never listen
ฝืน ใจ เธอเรื่อยไป
I often defy you
และบ่อยๆก็ทำเป็นลืม
And I often forget
ลืมไปว่าเธอคนนี้
I forget that you're the best
นั้นเป็นคนดีที่หนึ่งในใจ
The one person that I love the most
เกิดเมื่อไรเกิดวันอะไร
When were you born?
ได้เจอกันตอนไหน
When did we meet?
ก็ไม่เคยก็ไม่เคย
I never know
ไม่เคยจำได้ขึ้นใจ
I never remember
.แม้วันผ่าน แม้คืนผ่าน
As time goes by
ก็ยังคงอยู่
You're still here
ถ้าคนอื่นคงทนไม่ไหว
Anyone else would have given up by now
มีแต่เธอ ที่เมื่อไร ก็ยอมให้
But you're always there for me
เคียงข้างฉันเรื่อยมา
You're always by my side
.ไม่มีใครรักกัน
.No one loves the way you do
ได้เท่าเธอคนนี้
No one loves like you
ได้เท่าเธอคนนี้ เลย
No one loves like you
ฉันจะเป็น เช่นไร
No matter what I do
เธอยัง เหมือนเก่า
You're always the same
เข้า ใจกัน อย่างที่เป็น
You understand me
แม้วันผ่าน แม้คืนผ่าน
As time goes by
ก็ยังคงอยู่
You're still here
ถ้าคนอื่นคงทนไม่ไหว
Anyone else would have given up by now
มีแต่เธอ ที่เมื่อไร ก็ยอมให้
But you're always there for me
เคียงข้างฉันเรื่อยมา
You're always by my side
.ไม่มีใครรักกัน
.No one loves the way you do
ได้เท่าเธอคนนี้
No one loves like you
ได้เท่าเธอคนนี้ เลย
No one loves like you
ฉันจะเป็น เช่นไร
No matter what I do
เธอยัง เหมือนเก่า
You're always the same
คง จะไม่มีใครรัก
No one could love me
ได้เท่าเธอคนนี้ เลย
Like you do
ฉันซึ้งในหัวใจ
I appreciate you
ขอบคุณเหลือเกิน
Thank you
ที่เธอ ยังคงรักกัน
For still loving me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.