Текст и перевод песни บางแก้ว - เตรียมใจ

ความรู้สึกในใจ มันพูดว่าไม่เหมือนก่อน ไม่เหมือนคนที่ยังรักกัน
เธอมาเปลี่ยนไป เฉยเมยกับฉันอย่างนั้น ดูเธอเงียบงัน ไม่เป็นเหมือนเคย

มีอะไรปิดบังกันหรือเปล่า อยากฟังเรื่องราวให้มันเข้าใจ
เธอเองที่รู้ ว่าเป็นเพราะอะไร
ช่วยบอกได้ไหม อย่าเก็บเอาไว้เลย

ไม่รักก็บอกไม่รัก อย่าทำให้ฉันเข้าใจผิด และคิดว่าเธอรักกันอยู่อย่างนี้
ไม่รักก็บอกกับฉัน ปิดบังกันไปยิ่งไม่ดี บอกฉันให้รู้สักที ถ้าเธอหมดใจ

ฉันทำได้แค่นี้ และพร้อมจะรับความจริง กับเรื่องราวที่ต้องเปลี่ยนไป
ยิ่งรักก็ยิ่งอยากรู้ ยิ่งคิดก็ยิ่งคาใจ มันจริงใช่ไหม แต่เธอไม่กล้าบอกกัน

ไม่รักก็บอกไม่รัก อย่าทำให้ฉันเข้าใจผิด และคิดว่าเธอรักกันอยู่อย่างนี้
ไม่รักก็บอกกับฉัน ปิดบังกันไปยิ่งไม่ดี บอกฉันให้รู้สักที ถ้าเธอหมดใจ

...ดนตรี...

ไม่รักก็บอกไม่รัก อย่าทำให้ฉันเข้าใจผิด และคิดว่าเธอรักกันอยู่อย่างนี้
ไม่รักก็บอกกับฉัน ปิดบังกันไปยิ่งไม่ดี บอกฉันให้รู้สักที ถ้าเธอหมดใจ

ฉันจะได้เตรียมใจ ถ้าไม่มีเธอ...

Чувство в сознании, оно говорит, не так, как раньше, не так, как люди, которые все еще любят друг друга.
Она пришла, изменившись на безразличие ко мне, вот так, видишь, ее память не такая, как обычно.

В этом нет ничего непонятного, мы не хотим слушать историю, чтобы она поняла,
она сама знает почему.
Помогает сказать мне, что пока не храни его.

я не могу сказать, что люблю тебя, не совершай моей ошибки и не думай, что вы любите друг друга Вот так.
Не люби это, скажи мне неясное, чтобы тем хуже ты дал мне знать.

Я сделал это и готов принять правду вместе с историей, которую нужно изменить.
Любовь становится еще любопытнее, чем больше я об этом думаю, тем больше вопросов, это правда, не так ли?

я не могу сказать, что люблю тебя, не совершай моей ошибки и не думай, что вы любите друг друга Вот так.
Не люби это, скажи мне неясное, чтобы тем хуже ты дал мне знать.

... Музыка...

я не могу сказать, что люблю тебя, не совершай моей ошибки и не думай, что вы любите друг друга Вот так.
Не люби это, скажи мне неясное, чтобы тем хуже ты дал мне знать.

Я буду морально готов, если ее не будет...