สวยงามเสมอ (Ever-Forever) [From หลานม่า] - Billkin перевод на немецкий

สวยงามเสมอ (Ever-Forever) [From หลานม่า]

ในช่วงเวลาดี ๆ ในสิ่งที่เรามีกัน
เธอยังเป็นรอยยิ้มของทุกวัน ที่ยังคงชัดเจนในใจ
ขอบคุณที่คอยประคอง ที่โอบกอดฉันไว้
ที่กุมมือฉันเดินไป ในหัวใจของเธอ

ในทุกเรื่องราว ไม่ว่าร้ายหรือดี
ยังมีภาพเธอ ในทุกวินาที
นานเท่าไร ไม่เคยลบเลือน มาจนวันนี้

ยังอยู่ในหัวใจ เก็บไว้ทุกภาพจำ
ความงดงามที่มียังอยู่ตรงนี้
ยังอยู่กับฉันเหมือนเคย
ได้อยู่ข้าง ๆ กัน อยู่ในชีวิตเธอ
ช่างมีความหมายเหลือเกิน
เธอยังเป็นความสวยงามของฉันเสมอ

(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)
(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)

คงมีเพียงคำเดิม ๆ อยากให้เธอได้ฟัง
ให้เธอได้รู้เช่นกัน ว่าฉันน่ะรักเธอ

ในทุกเรื่องราว ไม่ว่าร้ายหรือดี
ยังมีภาพเธอ ในทุกวินาที
นานเท่าไร ไม่เคยลบเลือน มาจนวันนี้

ยังอยู่ในหัวใจ เก็บไว้ทุกภาพจำ
ความงดงามที่มียังอยู่ตรงนี้
ยังอยู่กับฉันเหมือนเคย
ได้อยู่ข้าง ๆ กัน อยู่ในชีวิตเธอ
ช่างมีความหมายเหลือเกิน
เธอยังเป็นความสวยงามของฉันเสมอ

(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)
(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)

ยังอยู่ในหัวใจ เก็บไว้ทุกภาพจำ
ความงดงามที่มียังอยู่ตรงนี้
ยังอยู่กับฉันเหมือนเคย
ได้อยู่ข้าง ๆ กัน อยู่ในชีวิตเธอ
ช่างมีความหมายเหลือเกิน
เธอยังเป็นความสวยงามของฉันเสมอ

เธอจะเป็นความสวยงามของฉันเสมอ

Immer schön (Ever-Forever) [Aus หลานม่า]

In den guten Zeiten, in dem, was wir zusammen hatten
Du bist immer noch das Lächeln jedes Tages, das in meinem Herzen noch klar ist
Danke, dass du mich gestützt hast, dass du mich umarmt hast
Dass du meine Hand hielst, um mich zu führen, in deinem Herzen

In jeder Geschichte, ob schlecht oder gut
Gibt es immer noch ein Bild von dir, in jeder Sekunde
Egal wie lange her, nie verblasst, bis zum heutigen Tag

Immer noch in meinem Herzen, jede Erinnerung bewahrt
Die Schönheit, die wir teilten, ist immer noch hier
Immer noch bei mir wie eh und je
An deiner Seite zu sein, in deinem Leben zu sein
Es bedeutet so unglaublich viel
Du bist für mich immer noch die Schönheit, immer

(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)
(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)

Es gibt wohl nur dieselben Worte, die ich dich hören lassen möchte
Damit du auch weißt, dass ich dich liebe

In jeder Geschichte, ob schlecht oder gut
Gibt es immer noch ein Bild von dir, in jeder Sekunde
Egal wie lange her, nie verblasst, bis zum heutigen Tag

Immer noch in meinem Herzen, jede Erinnerung bewahrt
Die Schönheit, die wir teilten, ist immer noch hier
Immer noch bei mir wie eh und je
An deiner Seite zu sein, in deinem Leben zu sein
Es bedeutet so unglaublich viel
Du bist für mich immer noch die Schönheit, immer

(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)
(Hoo, woo-ooh-ooh-ooh)

Immer noch in meinem Herzen, jede Erinnerung bewahrt
Die Schönheit, die wir teilten, ist immer noch hier
Immer noch bei mir wie eh und je
An deiner Seite zu sein, in deinem Leben zu sein
Es bedeutet so unglaublich viel
Du bist für mich immer noch die Schönheit, immer

Du wirst für mich immer die Schönheit sein, immer