Текст и перевод песни Big Ass - ข้าน้อยสมควรตาย

โลกใบนี้ เหมือนมีคำสาปให้คน
ทุกคนทำสิ่งต้องห้าม ก็รู้ว่าไม่ดี
จะผิดขนาดไหน หัวใจที่ยังดื้อรั้น
ไม่รู้ว่าทำไมยังดื้อด้าน เลวสิ้นดี

คิดจะไปเป็นมือที่สาม มันก็ควรต้องโดนสักที

ฉันไม่ได้อยากเลว ไม่อยากทำอย่างนี้
มันผิดจริงจริง ก็พอรู้ตัวดี
ก็ได้แต่โทษทีที่ฉันทำไป
ฉันไม่ได้อยากเลว แค่หยุดใจไม่ไหว
ก็ผิดจริงจริง อย่างนี้สมควรตาย
แต่จะให้ทำไง เมื่อทั้งหัวใจรักเธอ

คนเป็นล้าน หัวใจทำไมไม่รัก
ก็เหลือคนยังโสดตั้งมาก ไปรักเขาบ้างสิ
มันผิดเข้าใจไหม หัวใจทำไมไม่ฟัง
ก็รู้ใจของเธอมันไม่ว่าง ดูบ้างสิ

คิดจะไปเป็นมือที่สาม มันก็ควรต้องโดนสักที

ฉันไม่ได้อยากเลว ไม่อยากทำอย่างนี้
มันผิดจริงจริง ก็พอรู้ตัวดี
ก็ได้แต่โทษที ที่ฉันทำไป
ฉันไม่ได้อยากเลว แค่หยุดใจไม่ไหว
ก็ผิดจริงจริง อย่างนี้สมควรตาย
แต่จะให้ทำไง เมื่อทั้งหัวใจรักเธอ

คิดจะไปเป็นมือที่สาม มันก็ควรต้องโดนสักที

ฉันไม่ได้อยากเลว ไม่อยากทำอย่างนี้
มันผิดจริงจริง ก็พอรู้ตัวดี
ก็ได้แต่โทษที ที่ฉันทำไป
ฉันไม่ได้อยากเลว แค่หยุดใจไม่ไหว
ก็ผิดจริงจริง อย่างนี้สมควรตาย
แต่จะให้ทำไง เมื่อทั้งหัวใจรักเธอ

ก็จะให้ทำไง เมื่อทั้งหัวใจ รักเธอ

В этом мире как будто есть проклятие на людях.
Все, что сделано, запрещено, знаю, что плохо.
Неправильный размер, ты тоже упрямый
Не знаю, почему непокорные плохие.

Думаю, поеду на третью вечеринку, так и должно было быть.

Я не хочу плохого, не хочу этого делать.
Это было неправильно, по-настоящему, этого достаточно, чтобы понять.
Ладно, но извини, я знаю.
Я не хочу быть плохим, просто остановись, разум не может этого сделать.
Это было неправильно, реально реально, это заслуживает смерти.
Но что я могу сделать, когда оба сердца любят тебя?

Сердца миллионов людей, почему бы не любить?
Это оставляло людей все еще одинокими, чтобы так сильно любить его.
Это неправильно, понимаешь? сердце, почему бы не послушать?
Оно знает ее, оно занято.

Думаю, поеду на третью вечеринку, так и должно было быть.

Я не хочу плохого, не хочу этого делать.
Это было неправильно, по-настоящему, этого достаточно, чтобы понять.
Ладно, но извини, я знаю.
Я не хочу быть плохим, просто остановись, разум не может этого сделать.
Это было неправильно, реально реально, это заслуживает смерти.
Но что я могу сделать, когда оба сердца любят тебя?

Думаю, поеду на третью вечеринку, так и должно было быть.

Я не хочу плохого, не хочу этого делать.
Это было неправильно, по-настоящему, этого достаточно, чтобы понять.
Ладно, но извини, я знаю.
Я не хочу быть плохим, просто остановись, разум не может этого сделать.
Это было неправильно, реально реально, это заслуживает смерти.
Но что я могу сделать, когда оба сердца любят тебя?

Что я могу сделать, когда оба сердца любят тебя?