Текст и перевод песни บี พีระพัฒน์ - ยังคงมีเพียงเธอ

ที่ผ่านมานานไม่เคยรู้
ว่าใจมันยังเก็บเธอไว้ลึกข้างใน ก็นึกว่าลืมได้แล้ว
จะออกไปเจอกับคนไหน
ไม่เคยจะรู้ไม่เคยเข้าใจว่าทำไม ไม่เจอสักคนที่ใจต้องการ

จนวันที่มันบังเอิญ พบเจอและเธอยิ้มให้
เธอคนที่เคยเลิกรากันไปเนิ่นนาน
เจอเธออีกครั้งฉันจึงเข้าใจ เธอไม่ได้จากไปไหน
เธอก็คือความรักที่ยังอยู่ รักที่ฝังในใจ

ยังคงมีเพียงเธอ ยังคงมีเพียงเธอ ในหัวใจ
รักที่คิดว่าเสียไป แท้จริงอยู่กับฉันมานานแสนนาน
ยังคงเป็นเพียงเธอ เธอคนเดียวจริง ๆ เสมอมา
ฉันก็เพิ่งเข้าใจ ใจข้างในที่แท้มันเป็นของเธอ

ที่ผ่านมานานได้แต่ถาม
เหตุใดที่ใจข้างในนั้นเหมือนว่างเปล่า เติมไม่เต็มสักที
ไม่ว่าจะไปอยู่ตรงไหน คนมากมายให้ได้พบเจอสักเท่าไหร่
แต่ก็เหมือนหลงทางอ้างว้าง

จนวันที่มันบังเอิญ พบเจอและเธอยิ้มให้
เธอคนที่เคยเลิกรากันไปเนิ่นนาน
เจอเธออีกครั้งฉันจึงเข้าใจ เธอไม่ได้จากไปไหน
เธอก็คือความรักที่ยังอยู่ รักที่ฝังในใจ

ยังคงมีเพียงเธอ ยังคงมีเพียงเธอ ในหัวใจ
รักที่คิดว่าเสียไป แท้จริงอยู่กับฉันมานานแสนนาน
ยังคงเป็นเพียงเธอ เธอคนเดียวจริง ๆ เสมอมา
ฉันก็เพิ่งเข้าใจ ใจข้างในที่แท้มันเป็นของเธอ

ยังคงมีเพียงเธอ ยังคงมีเพียงเธอ ในหัวใจ
รักที่คิดว่าเสียไป แท้จริงอยู่กับฉันมานานแสนนาน
ยังคงเป็นเพียงเธอ เธอคนเดียวจริง ๆ เสมอมา
ฉันก็เพิ่งเข้าใจ ใจข้างในที่แท้มันเป็นของเธอ

ยังคงมีเพียงเธอ ยังคงมีเพียงเธอ ในหัวใจ
รักที่คิดว่าเสียไป แท้จริงอยู่กับฉันมานานแสนนาน
ยังคงเป็นเพียงเธอ เธอคนเดียวจริง ๆ เสมอมา
ฉันก็เพิ่งเข้าใจ ใจข้างในที่แท้มันเป็นของเธอ

ยังคงมีเพียงเธอ ยังคงมีเพียงเธอ ในหัวใจ
รักที่คิดว่าเสียไป แท้จริงอยู่กับฉันมานานแสนนาน
ยังคงเป็นเพียงเธอ เธอคนเดียวจริง ๆ เสมอมา
ฉันก็เพิ่งเข้าใจ ใจข้างในที่แท้มันเป็นของเธอ

Давным-давно я этого не знал.
Это все еще держит тебя глубоко внутри. Я думал, что забыл.
С кем ты собираешься встретиться?
Я не знаю, почему я не вижу никого, кто хотел бы этого.

До того дня, когда это случилось, и она улыбнулась.
Она уже давно расстается.
Увидимся снова, так что я все понимаю. ты не уйдешь.
Она - любовь, которая все еще живет, любовь, которая похоронена в ее сознании.

Все еще только она, все еще только она в моем сердце.
Любовь потеряна. Я был со мной в течение долгого времени.
Она всегда единственная.
Я только что получил это. это твое.

Давно, но спрашивал.
Почему ум в нем пуст?
Независимо от того, где вы находитесь, со сколькими людьми можете встретиться.
Но это все равно что заблудиться.

До того дня, когда это случилось, и она улыбнулась.
Она уже давно расстается.
Увидимся снова, так что я все понимаю. ты не уйдешь.
Она - любовь, которая все еще живет, любовь, которая похоронена в ее сознании.

Все еще только она, все еще только она в моем сердце.
Любовь потеряна. Я был со мной в течение долгого времени.
Она всегда единственная.
Я только что получил это. это твое.

Все еще только она, все еще только она в моем сердце.
Любовь потеряна. Я был со мной в течение долгого времени.
Она всегда единственная.
Я только что получил это. это твое.

Все еще только она, все еще только она в моем сердце.
Любовь потеряна. Я был со мной в течение долгого времени.
Она всегда единственная.
Я только что получил это. это твое.

Все еще только она, все еще только она в моем сердце.
Любовь потеряна. Я был со мной в течение долгого времени.
Она всегда единственная.
Я только что получил это. это твое.