Текст и перевод песни บี-โอ-วาย - โทษฐานทำน่ารักใส่

โทษฐานทำน่ารักใส่

เพราะว่ากลัวเธอหกล้ม เลยเอานิ้วไปเกี่ยวไว้
แค่ห่วงใย ไม่ได้หวงจริงๆ เธอ
คอยออนไลน์กับเธอไว้ เธอจะได้ไม่ไปไหน
แค่คิดถึง ไม่ได้คิดจะหึง

จะเจ้าชู้ไปแว้บดูใครๆ แล้วแต่
แค่ให้รู้ว่าฉันจะอยู่เทคแคร์
อยากเป็นแค่เนี้ยแค่คนดูแล
ก็เพราะรู้ดีคำว่าแฟน เธอยังไม่ตัดสินใจ

โทษฐานทำน่ารักใส่ ฉันเลยใส่รักไป
ขอเอาหัวใจไปใส่ ไว้เป็น choice ของเธอ
Oh my lady เป็นแค่ your baby ก็พอใจ

โทษนะถ้าฉันรักใคร เอาใจใส่ทุกวัน
แต่ไม่ได้แปลว่าฉันเทคแคร์ไปหมดนะ
ก็ให้เธอเพียงคนเดียว
อยากได้เสี้ยวหนึ่งของใจกลับมา ได้ไหมเธอ

จะยืนข้างๆ ตอนเธอ dance
นั่งข้างๆ ตอนเธอdrink
ไม่ได้คิดเป็นก้างขวางใครๆ เลย
ก็เพราะใส่ใจเธอรู้ไหม เลยเอาใจใส่เสมอ
ก็คนมันรักให้เฉยได้ยังไง

จะเจ้าชู้ไปแว้บดูใครๆ แล้วแต่
แค่ให้รู้ว่าฉันจะอยู่เทคแคร์
อยากเป็นแค่เนี้ยแค่คนดูแล
ก็เพราะรู้ดีคำว่าแฟน เธอยังไม่ตัดสินใจ

โทษฐานทำน่ารักใส่ ฉันเลยใส่รักไป
ขอเอาหัวใจไปใส่ ไว้เป็น choice ของเธอ
Oh my lady เป็นแค่ your baby ก็พอใจ

โทษนะถ้าฉันรักใคร เอาใจใส่ทุกวัน
แต่ไม่ได้แปลว่าฉันเทคแคร์ไปหมดนะ
ก็ให้เธอเพียงคนเดียว
อยากได้เสี้ยวหนึ่งของใจกลับมา ได้ไหมเธอ

โทษฐานทำน่ารักใส่ ฉันเลยใส่รักไป
ขอเอาหัวใจไปใส่ ไว้เป็น choice ของเธอ
Oh my lady เป็นแค่ your baby ก็พอใจ

โทษนะถ้าฉันรักใคร เอาใจใส่ทุกวัน
แต่ไม่ได้แปลว่าฉันเทคแคร์ไปหมดนะ
ก็ให้เธอเพียงคนเดียว
อยากได้เสี้ยวหนึ่งของใจกลับมา ได้ไหมเธอ

Виновата в том, что милая

Потому что боюсь, что ты упадёшь, протягиваю палец, чтобы удержать,
Просто забочусь, на самом деле не ревную тебя.
Постоянно на связи с тобой, чтобы ты никуда не пропала,
Просто скучаю, и не думаю ревновать.

Буду ли я флиртовать, посмотрю на других, посмотрим,
Просто чтобы ты знала, что я всегда позабочусь о тебе.
Хочу быть просто тем, кто заботится,
Потому что знаю, что ты ещё не решилась на слово "парень".

Виновата в том, что милая, вот я и влюбился,
Позволь мне отдать тебе своё сердце, пусть оно станет твоим выбором.
О моя леди, я буду счастлив быть просто твоим малышом.

Прости, если я кого-то люблю, забочусь каждый день,
Но это не значит, что я забочусь обо всех подряд.
Я дарю это только тебе,
Хочу получить хотя бы частичку твоего сердца в ответ, можно?

Буду стоять рядом, когда ты танцуешь,
Сидеть рядом, когда ты пьёшь,
Не хочу быть для кого-то помехой,
Потому что забочусь о тебе, понимаешь, поэтому всегда внимателен.
Ведь если человек любит, как он может оставаться равнодушным?

Буду ли я флиртовать, посмотрю на других, посмотрим,
Просто чтобы ты знала, что я всегда позабочусь о тебе.
Хочу быть просто тем, кто заботится,
Потому что знаю, что ты ещё не решилась на слово "парень".

Виновата в том, что милая, вот я и влюбился,
Позволь мне отдать тебе своё сердце, пусть оно станет твоим выбором.
О моя леди, я буду счастлив быть просто твоим малышом.

Прости, если я кого-то люблю, забочусь каждый день,
Но это не значит, что я забочусь обо всех подряд.
Я дарю это только тебе,
Хочу получить хотя бы частичку твоего сердца в ответ, можно?

Виновата в том, что милая, вот я и влюбился,
Позволь мне отдать тебе своё сердце, пусть оно станет твоим выбором.
О моя леди, я буду счастлив быть просто твоим малышом.

Прости, если я кого-то люблю, забочусь каждый день,
Но это не значит, что я забочусь обо всех подряд.
Я дарю это только тебе,
Хочу получить хотя бы частичку твоего сердца в ответ, можно?