ก่อนเพลงสุดท้าย - บี้ สุกฤษฎิ์ перевод на немецкий

ก่อนเพลงสุดท้าย

ยิ่งคุยยิ่งจ้องตายิ่งอยากอยู่ใกล้ใกล้
ถ้ากลับ กลับบ้านไปคงนอนฝันไม่ดี
ขอได้ไหม
อยู่กันให้นานกว่านี้
สร้างความคุ้นเคย
ก่อนเพลงสุดท้าย
ชนแก้วสักทีจะดีไหม
ถ่ายเทความเข้าใจสักนิด
หวังแค่ใกล้เธอเรื่องอื่นไม่คิด
ไว้ใจกันได้ไหมทั้งคืน
นะนะห่ะนะ
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
นะนะห่ะนะ
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
นะนะห่ะนะ
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
ฉันจะส่งให้ถึง
ถึงใจเลยนะ
คิดจริงฉันชัดเจน
อยากเป็นแฟนทั้งใจ
ได้โปรดอย่ารีบไป
เดี๋ยวตามหาไม่เจอ
ใช้หัวใจต่อเวลา
สักหน่อยเธอ
ไม่อยากแค่เจอ
ก็จบเกมแล้ว
ชนแก้วสักทีจะดีไหม
ถ่ายเทความเข้าใจสักนิด
หวังแค่ใกล้เธอเรื่องอื่นไม่คิด
ไว้ใจกันได้ไหมทั้งคืน
นะนะห่ะนะ
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
นะนะห่ะนะ
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
นะนะห่ะนะ
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
ฉันจะส่งให้ถึง
นะนะห่ะนะ
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
นะนะห่ะนะ
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
นะนะห่ะนะ
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
ฉันจะส่งให้ถึง
ถึงใจเลยนะ
นะนะห่ะนะ
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
นะนะห่ะนะ
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
นะนะห่ะนะ
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
ฉันจะส่งให้ถึง
นะนะห่ะนะ
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
นะนะห่ะนะ
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
นะนะห่ะนะ
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
ฉันจะส่งให้ถึง ถึงใจเลยนะ

Vor dem letzten Lied

Je mehr wir reden, je mehr ich dir in die Augen sehe, desto mehr möchte ich dir nahe sein
Wenn ich zurückgehe, nach Hause gehe, werde ich wohl schlecht träumen
Darf ich bitten?
Bleib doch noch länger hier
Um uns besser kennenzulernen
Vor dem letzten Lied
Stoßen wir doch einmal an, wäre das gut?
Um uns ein wenig besser zu verstehen
Ich hoffe nur, dir nahe zu sein, an nichts anderes denke ich
Kannst du mir die ganze Nacht vertrauen?
Bitte, bitte, ja?
Die Zeit wird wirklich knapp, weißt du
Bitte, bitte, ja?
Nicht viel Zeit, zu viel nachdenken ist nicht gut
Bitte, bitte, ja?
Lass dich von mir führen
Ich werde dich bringen bis...
... direkt ins Herz, ja?
Ich meine es ernst, ganz klar
Ich möchte von ganzem Herzen dein Freund sein
Bitte geh nicht so schnell
Sonst finde ich dich nicht mehr
Lass uns mit dem Herzen die Zeit verlängern
Nur ein kleines bisschen, du
Ich will dich nicht nur treffen...
...und dann ist das Spiel vorbei
Stoßen wir doch einmal an, wäre das gut?
Um uns ein wenig besser zu verstehen
Ich hoffe nur, dir nahe zu sein, an nichts anderes denke ich
Kannst du mir die ganze Nacht vertrauen?
Bitte, bitte, ja?
Die Zeit wird wirklich knapp, weißt du
Bitte, bitte, ja?
Nicht viel Zeit, zu viel nachdenken ist nicht gut
Bitte, bitte, ja?
Lass dich von mir führen
Ich werde dich bringen bis...
Bitte, bitte, ja?
Die Zeit wird wirklich knapp, weißt du
Bitte, bitte, ja?
Nicht viel Zeit, zu viel nachdenken ist nicht gut
Bitte, bitte, ja?
Lass dich von mir führen
Ich werde dich bringen bis...
... direkt ins Herz, ja?
Bitte, bitte, ja?
Die Zeit wird wirklich knapp, weißt du
Bitte, bitte, ja?
Nicht viel Zeit, zu viel nachdenken ist nicht gut
Bitte, bitte, ja?
Lass dich von mir führen
Ich werde dich bringen bis...
Bitte, bitte, ja?
Die Zeit wird wirklich knapp, weißt du
Bitte, bitte, ja?
Nicht viel Zeit, zu viel nachdenken ist nicht gut
Bitte, bitte, ja?
Lass dich von mir führen
Ich werde dich bringen bis... direkt ins Herz, ja?