Текст и перевод песни บี้ สุกฤษฎิ์ - คุณผู้หญิงผมยาว

คุณผู้หญิงผมยาว

คนอะไร คนอะไรก็ไม่รู้
คนอะไร ดูยิ่งดูก็ยิ่งดี
คนอะไร ทำยังไง ยังไง
ก็ไม่มีวิธีที่จะไม่รัก

ก็คุณแหละคุณ ไม่ต้องมองใครที่ไหน
ก็คุณนั่นไง คุณผู้หญิงที่ผมยาว
ก็คุณแหละคุณ
คุณมาทำให้รัก อย่างนี้เดี๋ยวเป็นข่าว

ผมแอบมองคุณซะตั้งนาน
เหมือนคนในฝันของผมเลย
เกิดมายังไม่เคย
ไม่เคยเจอะใครโดนใจเท่านี้
ผมแอบมองคุณได้ทั้งวัน
เหมือนอยู่ในฝัน ก็คุณนั้นดูดี
ก็ไม่รู้เป็นไง ไม่รู้เป็นไง
แพ้ผู้หญิงผมยาว

คนอะไร คนอะไรก็ไม่รู้
คุณทำยังไง คุณดูแลผมดีจัง
ถ้าอย่างนั้น ถ้าเป็นผมคนนี้
ก็ไม่รู้ว่าคุณจะดูแลไหม

คุณทำยังไง ผมคุณถึงได้ดูสวย
ผมสวยอย่างนี้ คุณต้องรักผมมากเลย
ถ้าเป็นอย่างนั้น
ถ้าเป็นผมคนนี้ จะรักบ้างหรือเปล่า

ผมแอบมองคุณซะตั้งนาน
เหมือนคนในฝันของผมเลย
เกิดมายังไม่เคย
ไม่เคยเจอะใครโดนใจเท่านี้
ผมแอบมองคุณได้ทั้งวัน
เหมือนอยู่ในฝัน ก็คุณนั้นดูดี
ก็ไม่รู้เป็นไง ไม่รู้เป็นไง
แพ้ผู้หญิงผมยาว

ผมแอบมองคุณซะตั้งนาน
เหมือนคนในฝันของผมเลย
เกิดมายังไม่เคย
ไม่เคยเจอะใครโดนใจเท่านี้
ผมแอบมองคุณ ทุก ๆ วัน
เหมือนอยู่ในฝัน ก็คุณนั้นดูดี
ก็ไม่รู้เป็นไง ไม่รู้เป็นไง
แพ้ผู้หญิงผมยาว

Девушка с длинными волосами

Кто ты? Кто ты такая?
Чем больше смотрю, тем красивее ты.
Кто ты? Что ты делаешь?
Не могу устоять перед тобой.

Это же ты, моя единственная.
Да, ты, девушка с длинными волосами.
Это же ты.
Ты заставляешь меня любить тебя, это просто невероятно.

Я тайком наблюдаю за тобой так долго.
Ты как будто сошла с моих снов.
Никогда в жизни
Не встречал никого, кто бы меня так зацепил.
Я могу смотреть на тебя весь день.
Как во сне, ты такая красивая.
Даже не знаю, как это объяснить,
Я без ума от девушек с длинными волосами.

Кто ты? Кто ты такая?
Как ты это делаешь? Ты так хорошо заботишься о своих волосах.
Интересно, если бы я был ими,
Ты бы также заботилась обо мне?

Как тебе удается быть такой красивой?
Твои волосы такие красивые, ты, должно быть, очень их любишь.
Если бы это было так,
Полюбила бы ты и меня?

Я тайком наблюдаю за тобой так долго.
Ты как будто сошла с моих снов.
Никогда в жизни
Не встречал никого, кто бы меня так зацепил.
Я могу смотреть на тебя весь день.
Как во сне, ты такая красивая.
Даже не знаю, как это объяснить,
Я без ума от девушек с длинными волосами.

Я тайком наблюдаю за тобой так долго.
Ты как будто сошла с моих снов.
Никогда в жизни
Не встречал никого, кто бы меня так зацепил.
Я смотрю на тебя каждый день.
Как во сне, ты такая красивая.
Даже не знаю, как это объяснить,
Я без ума от девушек с длинными волосами.