Текст и перевод песни บี้ สุกฤษฎิ์ - ละครรัก

ฉากละครความรักเรา
ฉันรู้ดีว่าเธอหวั่นใจใช่ไหม
ว่าฉากสุดท้ายเรื่องราวลงท้ายยังไง
ขอโทษที่ฉันตอบเธอไม่ได้สักครั้ง

แต่ที่ฉันรู้คือฉันพร้อม
พร้อมทำทุกอย่าง
ให้ทุกช่วงทุกฉากความรัก
นั้นมีแต่ภาพดี ๆ เท่านั้น

ฉันรู้แค่ฉันมีเธอ
และรักเพียงเธอตลอดเวลา
ไม่รู้ตอนจบ ว่ารักจะดี
หรือต้องมีน้ำตา

ที่รู้คือพร้อมดูแล
ถึงแม้ปลายทางเราต้องเลิกรา
ถึงแม้วันหนึ่ง
จะถึงละครฉากตอนร่ำลา
ฉันจะไม่เสียใจ

จะกุมมือเธอให้นาน
ให้ทุกลมหายใจซึมผ่านลงไป
จะทำดีให้มากสุดที่ทำไหว
ตอบเธอได้แค่เท่านี้จริง ๆ นาทีนี้

แต่ที่ฉันรู้คือฉันพร้อม
พร้อมทำทุกอย่าง
ให้ทุกช่วงทุกฉากความรัก
นั้นมีแต่ภาพดี ๆ เท่านั้น

ฉันรู้แค่ฉันมีเธอ
และรักเพียงเธอตลอดเวลา
ไม่รู้ตอนจบ ว่ารักจะดี
หรือต้องมีน้ำตา

ที่รู้คือพร้อมดูแล
ถึงแม้ปลายทางเราต้องเลิกรา
ถึงแม้วันหนึ่ง
จะถึงละครฉากตอนร่ำลา

ฉันรู้แค่ฉันมีเธอ
และรักเพียงเธอตลอดเวลา
ไม่รู้ตอนจบ ว่ารักจะดี
หรือต้องมีน้ำตา

ที่รู้คือพร้อมดูแล
ถึงแม้ปลายทางเราต้องเลิกรา
ถึงแม้วันหนึ่ง
จะถึงละครฉากตอนร่ำลา
ฉันจะไม่เสียใจ

Обнаженная драма нашей любви.
Я знаю, что она чем-то занята, верно?
Последняя сцена, конец истории?
Прости, что ответил ей, но не сразу.

Но все, что я знаю, это то, что я готов.
Готов сделать все что угодно
За всю эту всю эту любовную сцену
Там, но хорошая картинка.

Я знаю, что она моя.
И любить все время только тебя.
Не знаю, чем закончится то, что любовь-это хорошо.
Или есть слезы

Ты знаешь, с осторожностью.
Даже пункт назначения, нам нужно расстаться.
Хотя однажды ...
Иду на театральную сцену во время прощания.
Я не буду сожалеть.

К ней, держал ее за руку так долго, как только мог.
Пусть каждый вдох просачивается внутрь.
Было бы неплохо сделать самое совершенное движение
Ответа у нее никогда не было.

Но все, что я знаю, это то, что я готов.
Готов сделать все что угодно
За всю эту всю эту любовную сцену
Там, но хорошая картинка.

Я знаю, что она моя.
И любить все время только тебя.
Не знаю, чем закончится то, что любовь-это хорошо.
Или есть слезы

Ты знаешь, с осторожностью.
Даже пункт назначения, нам нужно расстаться.
Хотя однажды ...
Иду на театральную сцену во время прощания.

Я знаю, что она моя.
И любить все время только тебя.
Не знаю, чем закончится то, что любовь-это хорошо.
Или есть слезы

Ты знаешь, с осторожностью.
Даже пункт назначения, нам нужно расстаться.
Хотя однажды ...
Иду на театральную сцену во время прощания.
Я не буду сожалеть.