Текст и перевод песни ปนัดดา เรืองวุฒิ - ดอกไม้ในหัวใจ

แค่เธอสบตาฉัน โลกก็พลันเปลี่ยนไป
หัวใจที่แห้งแล้ง ก็ชุ่มฉ่ำ
แค่เธอจับมือฉัน พูดเพียงคำหนึ่งคำนั้น
มันเหมือนเธอหยุดเวลาเอาไว้

เธอปลูกดอกไม้ในหัวใจ และทำให้ฉันฝัน ให้ฉันพบวันที่สุขสดใส
ด้วยใจที่ดีๆ ด้วยรักที่เธอให้ ฉันจึงได้เจอสิ่งเหล่านี้

รู้ตัวอยู่บ้างไหม ว่าทำให้ใครหนึ่งคน ได้มีช่วงเวลาที่แสนดี
รู้ตัวอยู่บ้างไหม ว่าใจดวงหนึ่งดวงนี้ ได้พบความสุขมากมายแค่ไหน

เธอปลูกดอกไม้ในหัวใจ และทำให้ฉันฝัน ให้ฉันพบวันที่สุขสดใส
ด้วยใจที่ดีๆ ด้วยรักที่เธอให้ ฉันจึงได้เจอสิ่งเหล่านี้

เธอปลูกดอกไม้ในหัวใจ และทำให้ฉันฝัน ให้ฉันพบวันที่สุขสดใส
ด้วยใจที่ดีๆ ด้วยรักที่เธอให้ ฉันจึงได้เจอสิ่งเหล่านี้

เธอปลูกดอกไม้ในหัวใจ และทำให้ฉันฝัน ฉันไม่ต้องการไปมากกว่านี้
อยากบอกเธอจริงๆ รู้ไว้นะคนดี ฉันเป็นคนโชคดีเหลือเกิน
อยากบอกเธอจริงๆ รู้ไว้นะคนดี วันนี้ฉันรักเธอเหลือเกิน

Просто увидев мои глаза, мир изменился.
Сухие сердечки получаются сочными.
Просто пожми мне руку. просто скажи одно слово.
Как будто ты остановил время.

Она посадила цветы в своем сердце и заставила меня мечтать. Позволь мне найти счастливый день.
С добрым сердцем, с любовью, которую ты мне подарил, я нашел эти вещи.

Ты знаешь, как заставить кого-то? Хорошо провести время.
Ты знаешь, это единственное сердце? Сколько счастья вы нашли?

Она посадила цветы в своем сердце и заставила меня мечтать. Позволь мне найти счастливый день.
С добрым сердцем, с любовью, которую ты мне подарил, я нашел эти вещи.

Она посадила цветы в своем сердце и заставила меня мечтать. Позволь мне найти счастливый день.
С добрым сердцем, с любовью, которую ты мне подарил, я нашел эти вещи.

Она посадила цветы в своем сердце и заставила меня мечтать. Я больше не хочу никуда идти.
Я действительно хочу сказать тебе, ты знаешь, хороший человек. Мне так повезло.
Я действительно хочу сказать тебе, ты знаешь, хороший человек. Я так сильно люблю тебя сегодня.