Текст и перевод песни ปั่น ไพบูลย์เกียรติ เขียวแก้ว - จงรัก

เห็นดวงจันทร์ ที่ลอยเด่น อยู่บนเวหา
เหมือนดวงหน้าของเธอลอยไปหัวใจฉันเศร้า.
มองหมู่ดาว มองหมู่เดือนยิ่งเตือนใจเรา
ยามส่องแสงสกาว คิดถึงคราวเราอยู่ด้วยกัน...

หนาวลมโบก หัวใจวิโยคสุดโศกสันต์
เพ้อรำพันฉันเคยได้แอบแนบชิดดวงหน้า
เธอจากไปใจฉันครวญให้หวนคืนมา
ลมช่วยนำรักข้าพัดพาไปให้ที

วานสายลมจงช่วยพา
บอกคนรักของข้าว่ายังรักอยู่เสมอ
วาน สานลมช่วยบอกเธอ
หากแม้นพบเจอ บอกเธอ ฉันยังคอย...

ฉันจนใจไม่มีใครอยู่เป็นคู่ช่วยคิด
หวังในจิตให้เธอคืนมาแนบเคียงชิดใกล้
ขอบนบานศาลกล่าวทวยเทพผไท
จงสมหวังดังใจ ขอให้เธอกลับคืนมา .

Вижу луну, плывущую по платформе.
Как будто твое лицо проникло в мое печальное сердце.
Посмотри на звезды, посмотри на месяц, напомни нам.
Я думаю, мы вместе...

Колышущиеся ветры, сердце вийока, печальное.
Я обычно подкрадывался к своему лицу незаметно.
Она оставила мое сердце на восстановление.
Ветер приносит тебе мою любовь.

Пожалуйста, воспользуйся ветром.
Скажи моим близким, что они все еще любят друг друга.
Ван Занен помог ей рассказать.
Если ты найдешь меня, скажи ей, что я все еще жду...

Я был настолько беден, что никто не был мне парой.
С надеждой, мысленно, позвольте ей вернуться поближе к себе.
Придворные стояли по бокам от богов.
Надеюсь, попрошу ее вернуться.