ปั๊บ Potato - จะให้ฉันทำยังไง - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ปั๊บ Potato - จะให้ฉันทำยังไง




จะให้ฉันทำยังไง
Что мне делать?
ฉันก็รู้ในกฎเกณฑ์ และก็เห็นในความจริง
Я знаю все правила и вижу реальность,
ว่าเราทำผิด ที่มาคิดรักกันอย่างนี้
Что мы совершаем ошибку, влюбляясь друг в друга.
ทั้งที่รู้ดีแก่ใจ ว่าเจ้าของเธอมี
Хотя я прекрасно знаю, что у тебя есть та,
เจ็บปวดกับคำนี้ แต่มันคือเรื่องจริงใครก็รู้
Эти слова причиняют боль, но это правда, которую все знают.
แม้สมองจะคอยสั่ง
Хотя мой разум велит
คอยบอกให้ฉันนั้นเลิกไป
Прекратить всё это,
ลึกลึกรู้ไหมใจอยากจะรัก, hoh oh
Глубоко внутри я знаю, что моё сердце хочет любить тебя, о-о-о.
จะให้ฉันทำยังไง จะให้ถอนใจจากเธอ
Что мне делать, как мне вырвать тебя из своего сердца?
ก็คงสายจนเกินไป, uh uhm
Кажется, уже слишком поздно, у-у-ум.
แต่ถ้าฉันจะไปต่อ
Но если я продолжу этот путь,
ก็ไม่เห็นหนทางจะไป, hoh oh
То не вижу никакой дороги, о-о-о.
ไม่มีหวังอะไรอยู่เลย
Нет никакой надежды.
ฉันไม่รู้วันต่อไป ฉันไม่พร้อมจะเจอมัน
Я не знаю, что ждёт меня завтра, я не готов к этому.
ฉันไม่ต้องการ ที่จะถามถึงวันพรุ่งนี้
Я не хочу думать о завтрашнем дне.
เพราะว่าฉันนั้นสุขใจกับชีวิตที่ดี
Потому что я счастлив с этой жизнью,
มีเธออย่างวันนี้ แค่เท่านี้ก็พอสำหรับฉัน, oh
Иметь тебя рядом вот так, этого достаточно для меня, о.
แม้สมองจะคอยสั่ง
Хотя мой разум велит
คอยบอกให้ฉันนั้นเลิกไป
Прекратить всё это,
ลึกลึกรู้ไหมใจอยากจะรัก, oh oh
Глубоко внутри я знаю, что моё сердце хочет любить тебя, о-о-о.
จะให้ฉันทำยังไง จะให้ถอนใจจากเธอ
Что мне делать, как мне вырвать тебя из своего сердца?
ก็คงสายจนเกินไป, uh uhm
Кажется, уже слишком поздно, у-у-ум.
แต่ถ้าฉันจะไปต่อ
Но если я продолжу этот путь,
ก็ไม่เห็นหนทางจะไป, hoh oh
То не вижу никакой дороги, о-о-о.
ไม่มีหวังอะไรอยู่เลย
Нет никакой надежды.
แต่ถ้าฉันจะไปต่อ
Но если я продолжу этот путь,
ก็ไม่เห็นหนทางจะไป, hoh oh
То не вижу никакой дороги, о-о-о.
ไม่มีหวังอะไรอยู่เลย
Нет никакой надежды.





Авторы: Pativate Utaichalurm, Sarapee Sirisumphan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.