ปาล์มมี่ - Ooh! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ปาล์มมี่ - Ooh!




Ooh!
Ooh!
เธอ... เธออีกแล้ว ที่มารบมากวนหัวใจ
Toi... C'est toi encore qui viens me troubler le cœur.
จะไปไหนเจอใครมากมาย ทำไมมันมอง.หาแต่เธอ
que j'aille, qui que je rencontre, pourquoi mes yeux ne cherchent que toi ?
ไม่อยู่ อยู่ที่ไหน ใจดวงนี้ยังคงละเมอ
Absent, présent, mon cœur rêve toujours de toi.
หลับตาฝันก็ยังพบเธอ ก็มีแต่เธอ Oww...
Je ferme les yeux, je te vois dans mes rêves, c'est toujours toi, Oww...
ฉันเป็นอะไรไม่รู้... ฉันใจไม่ค่อยอยู่
Je ne sais pas ce qui m'arrive... Je ne suis pas vraiment moi-même.
Ooh! แปลกจริงๆ Ooh! คิดถึงเธออีกแล้ว.
Ooh! C'est étrange, Ooh! Je pense à toi à nouveau.
แปลกจริง... คิดถึงแต่เธอ
C'est vraiment bizarre... Je ne pense qu'à toi.
เรื่องอื่นไม่ค่อยสน ไม่อยากรู้เรื่องคนทั่วไป
Je ne m'intéresse à rien d'autre, je ne veux rien savoir des autres.
อยากจะรู้เรื่องเธอนั่นไง จะทำยังไง Oww...
Je veux juste savoir ce que tu fais, comment tu vas, Oww...
ฉันเป็นอะไรไม่รู้... ฉันใจไม่ค่อยอยู่
Je ne sais pas ce qui m'arrive... Je ne suis pas vraiment moi-même.
Ooh! แปลกจริงๆ Ooh! คิดถึงเธออีกแล้ว.
Ooh! C'est étrange, Ooh! Je pense à toi à nouveau.
แปลกจริง... คิดถึงแต่เธอ
C'est vraiment bizarre... Je ne pense qu'à toi.
ฉันเป็นอะไรไม่รู้... ฉันใจไม่ค่อยอยู่
Je ne sais pas ce qui m'arrive... Je ne suis pas vraiment moi-même.
Ooh! แปลกจริงๆ Ooh! คิดถึงเธออีกแล้ว.
Ooh! C'est étrange, Ooh! Je pense à toi à nouveau.
แปลกจริง... คิดถึงแต่เธอ
C'est vraiment bizarre... Je ne pense qu'à toi.
ฉันเป็นอะไรไม่รู้... ฉันใจไม่ค่อยอยู่
Je ne sais pas ce qui m'arrive... Je ne suis pas vraiment moi-même.
Ooh! แปลกจริงๆ Ooh! คิดถึงเธออีกแล้ว.
Ooh! C'est étrange, Ooh! Je pense à toi à nouveau.
แปลกจริง... คิดถึงแต่เธอ
C'est vraiment bizarre... Je ne pense qu'à toi.
ฉันเป็นอะไรไม่รู้... ฉันใจไม่ค่อยอยู่
Je ne sais pas ce qui m'arrive... Je ne suis pas vraiment moi-même.
Ooh! แปลกจริงๆ Ooh! คิดถึงเธออีกแล้ว.
Ooh! C'est étrange, Ooh! Je pense à toi à nouveau.
แปลกจริง... คิดถึงแต่เธอ
C'est vraiment bizarre... Je ne pense qu'à toi.
Ooh! คิดถึงเธออีกแล้ว. แปลกจริง... คิดถึงแต่เธอ
Ooh! Je pense à toi à nouveau. C'est vraiment bizarre... Je ne pense qu'à toi.
สามารถแสดงความคิดเห็นต่อเพลง อู้ห์ (Ooh!) ได้ในกรอบแสดงความคิดเห็นใต้เนื้อเพลง และดูเพลงของ ปาล์มมี่ ว่าเพลงไหนยอดนิยมได้ด้านล่างสุด
Vous pouvez commenter la chanson Ooh! dans la section commentaires sous les paroles et voir les chansons les plus populaires de ปาล์มมี่ ci-dessous.





Авторы: Poonsak Jaturaboon, Promruksa Kajorndej

ปาล์มมี่ - GMM GRAMMY MP 3 : HIT PLAYLIST Vol.2
Альбом
GMM GRAMMY MP 3 : HIT PLAYLIST Vol.2
дата релиза
16-12-2011

1 In Love
2 ดอกราตรี
3 ไม่ไว้ใจตัวเอง
4 จะได้ไม่ลืมกัน
5 ไม่ใช่ฉันใช่ไหม
6 อยู่เพื่อเธอ
7 เธอหลอกฉัน ฉันหลอกเธอ (Feat. Vietrio)
8 เพื่อนสนิทคิดไม่ซื่อ
9 คนมันรัก
10 แทงข้างหลัง..ทะลุถึงหัวใจ
11 คนธรรมดา (เพลงประกอบละคร สูตรเสน่หา)
12 คืนที่หนึ่ง
13 เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ Feat. ปาล์ม instinct
14 เสียดาย
15 หวังดีประสงค์รัก
16 เพลงนี้
17 ให้ฉันดูแลเธอ
18 ปากไม่ดี
19 ตอบได้ไหมว่า...ได้ไหม
20 คนใบ้
21 เสียใจแต่เธอไม่รู้
22 หยุด..เพราะเธอ
23 หยุดฟังเสียงหัวใจ
24 ใกล้กันยิ่งหวั่นไหว
25 Ooh!
26 อยู่ดีดีก็อยากร้องไห้
27 อยากมีชีวิตเพื่อเธอ (เพลงประกอบละคร ใจร้าว)
28 เรื่องมหัศจรรย์
29 อารมณ์ดี (เพลงประกอบภาพยนตร์ บ้านฉัน...ตลกไว้ก่อน (พ่อสอนไว้)
30 ไม่ต้องรู้ว่าเราคบกันแบบไหน
31 แลกกับการได้รักเธอ
32 คนที่ไว้ใจ..ร้ายที่สุด
33 เราคงต้องเป็นแฟนกัน
34 หัวใจตรงกัน (เพลงประกอบละคร สูตรเสน่หา)
35 แบบไหนที่เธอรัก (เพลงประกอบละคร เงารักลวงใจ)
36 คนมันเหงา เข้าใจหน่อย
37 เธอน่ารัก
38 เมื่อไม่มีเธอ (ในวันที่ฟ้าสีเทา)
39 รอเธอหันมา
40 ขอบคุณ...ยังน้อยไป
41 กอดฉันไว้ (เพลงประกอบภาพยนตร์ สามชุก)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.