พรุ่งนี้อาจไม่มีฉัน - ปาล์มมี่ перевод на немецкий

พรุ่งนี้อาจไม่มีฉัน

ฉันไม่ต้องการอะไร
เป็นอย่างนี้มันก็ดีเท่าไหร่
มันมีค่ายิ่งกว่าสิ่งไหน
เมื่อเธอและฉันสองคนรักกัน

ฉันไม่เสียดายอะไรแล้ว
มีแค่นี้เป็นอย่างที่ต้องการ
แค่เธอกับฉันดีต่อกันทุกวัน
แค่เพียงเท่านั้นมันก็พอแล้ว

พรุ่งนี้อาจไม่มีฉัน
พรุ่งนี้อาจไม่มีเรา
พรุ่งนี้ไม่มีใครรู้
ถ้าสักวันต้องแตกร้าว
อยากบอกว่าฉันคงไม่เสียใจ

เราได้รักคนที่เรารัก
ได้เรียนรู้ในชีวิตช่วงหนึ่ง
การได้รักใครแค่เพียงครั้งหนึ่ง
ก็คงจะคุ้มที่เกิดมาแล้ว

Morgen gibt es mich vielleicht nicht mehr

Ich brauche nichts
So wie es ist, ist es gut genug
Es ist wertvoller als alles andere
Wenn du und ich, wir beide, uns lieben

Ich bereue nichts mehr
Nur das zu haben, ist das, was ich will
Nur dass du und ich jeden Tag gut zueinander sind
Nur das allein ist schon genug

Morgen gibt es mich vielleicht nicht mehr
Morgen gibt es uns vielleicht nicht mehr
Morgen weiß niemand
Wenn es eines Tages zerbricht
Möchte ich sagen, dass ich es wohl nicht bereuen werde

Wir durften den lieben, den wir lieben
Haben in einem Lebensabschnitt gelernt
Jemanden nur einmal geliebt zu haben
Ist es wohl wert, geboren worden zu sein