ป๊อบ ปองกูล - ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ (Feat. ปราโมทย์ ปาทาน,กบ DOS, JANICE) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ป๊อบ ปองกูล - ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ (Feat. ปราโมทย์ ปาทาน,กบ DOS, JANICE)




ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ (Feat. ปราโมทย์ ปาทาน,กบ DOS, JANICE)
Nobody but you (Feat. Pramote Patan, Frog DOS, JANICE)
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน
Nobody but you is what I'm always sure of
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ...
The only truth in the uncertain world...
กับชีวิตที่มันไม่มีหลักประกันอะไรแน่นอน
In this life where nothing's guaranteed
ฉันเห็นทุกทุกอย่างเปลี่ยนไปง่ายดาย
I've seen everything change so easily
กับสิ่งนึงเป็นความโชคดี ที่มีเธอมาเดินข้างกาย
But one thing's been my saving grace
และก็ได้พิสูจน์ด้วยเวลาที่ยาวไกล
You've been there every step of the way
วันดีดีก็ไม่ห่าง วันที่ทุกข์ก็ยังอยู่
The good days and the bad days
จะมีอะไรก็ไม่เท่ามีเธอ
No matter what, you're always there for me
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ
Nobody but you
สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน ที่ฉันได้เจอ.
The one constant in this uncertain world
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่ใจในความไม่แน่นอน
Nobody but you
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.
The one thing I can always count on
กับลมฝนจะมาหรือไป ไม่เคยมีอะไรแน่นอน
Storms may come and go
ใช้ชีวิตเดินอยู่บนความผันแปร
But nothing's ever permanent
แต่ดูเหมือนว่ายังโชคดี ที่มีเธอมาคอยเหลียวแล
I navigate this ever-changing world
เธอเป็นข้อพิสูจน์ว่ารักแท้นั้นมีจริง
And I'm grateful for you, my guiding star
วันดีดีก็ไม่ห่าง วันที่ทุกข์ก็ยังอยู่
The good days and the bad days
จะมีอะไรก็ไม่เท่ามีเธอ
No matter what, you're always there for me
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ
Nobody but you
สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน ที่ฉันได้เจอ.
The one constant in this uncertain world
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่ใจในความไม่แน่นอน
Nobody but you
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.
The one thing I can always count on
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ
Nobody but you
สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน ที่ฉันได้เจอ.
The one constant in this uncertain world
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่ใจในความไม่แน่นอน
Nobody but you
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.
The one thing I can always count on
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.
The only truth in the uncertain world





ป๊อบ ปองกูล - Pop Pongkool Best Collection
Альбом
Pop Pongkool Best Collection
дата релиза
16-10-2014

1 รักแท้อยู่เหนือกาลเวลา (เพลงประกอบละคร "สุภาพบุรุษจุฑาเทพ ตอน คุณชายธราธร")
2 ไม่รู้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ
3 ให้รักเดินทางมาเจอกัน (ดวงใจอัคนี)
4 หวาน Feat. สวีทนุช
5 อยากรู้...แต่ไม่อยากถาม
6 ปาฏิหาริย์ที่รอคอย
7 ปล่อย
8 ตอบยังไง
9 ยิ่งไม่รู้ ยิ่งต้องทำ
10 North Star
11 ระหว่างที่รอเขา (Feat. ธีร์ ไชยเดช)
12 ภาษาดอกไม้
13 ได้ไหม
14 ตัวสำรอง
15 วอนเธอ
16 ถ้าความรักมีตัวตน
17 คนที่ถูกลืม
18 ฤดูอกหัก
19 คนพิเศษ
20 อย่าไปไหนอีกนะ
21 ฉันไม่แคร์
22 ถามใจ
23 เกลียดเธอไม่ลง - เพลงประกอบละคร บริษัทบำบัดแค้น
24 คนที่ไม่เข้าตา
25 แพ้คำว่ารัก
26 ความทรงจำของ...คนชั่วคราว
27 มีเราตลอดไป
28 You know I do (Feat.Kennet แป๋ว)
29 กระเป๋าของวันพรุ่งนี้
30 ลูกอม (เพลงประกอบซีรี่ย์ส "ATM2 คู่เว่อ..เออเร่อ..เออรัก")
31 ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ (Feat. ปราโมทย์ ปาทาน,กบ DOS, JANICE)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.