Текст и перевод песни ป๊อบ ปองกูล - ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ (Feat. ปราโมทย์ ปาทาน,กบ DOS, JANICE)

ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ (Feat. ปราโมทย์ ปาทาน,กบ DOS, JANICE)

ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ...

กับชีวิตที่มันไม่มีหลักประกันอะไรแน่นอน
ฉันเห็นทุกทุกอย่างเปลี่ยนไปง่ายดาย
กับสิ่งนึงเป็นความโชคดี ที่มีเธอมาเดินข้างกาย
และก็ได้พิสูจน์ด้วยเวลาที่ยาวไกล

วันดีดีก็ไม่ห่าง วันที่ทุกข์ก็ยังอยู่
จะมีอะไรก็ไม่เท่ามีเธอ

ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ
สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน ที่ฉันได้เจอ.
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่ใจในความไม่แน่นอน
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.

กับลมฝนจะมาหรือไป ไม่เคยมีอะไรแน่นอน
ใช้ชีวิตเดินอยู่บนความผันแปร
แต่ดูเหมือนว่ายังโชคดี ที่มีเธอมาคอยเหลียวแล
เธอเป็นข้อพิสูจน์ว่ารักแท้นั้นมีจริง

วันดีดีก็ไม่ห่าง วันที่ทุกข์ก็ยังอยู่
จะมีอะไรก็ไม่เท่ามีเธอ

ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ
สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน ที่ฉันได้เจอ.
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่ใจในความไม่แน่นอน
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.

ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ
สิ่งที่แน่นอนในความไม่แน่นอน ที่ฉันได้เจอ.
ไม่มีใครยังไงก็มีเธอ สิ่งที่แน่ใจในความไม่แน่นอน
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.
คือรักแท้จริง จากใจของเธอ.

Nobody but you (Feat. Pramote Patan, Frog DOS, JANICE)

Nobody but you is what I'm always sure of
The only truth in the uncertain world...

In this life where nothing's guaranteed
I've seen everything change so easily
But one thing's been my saving grace
You've been there every step of the way

The good days and the bad days
No matter what, you're always there for me

Nobody but you
The one constant in this uncertain world
Nobody but you
The one thing I can always count on

Storms may come and go
But nothing's ever permanent
I navigate this ever-changing world
And I'm grateful for you, my guiding star

The good days and the bad days
No matter what, you're always there for me

Nobody but you
The one constant in this uncertain world
Nobody but you
The one thing I can always count on

Nobody but you
The one constant in this uncertain world
Nobody but you
The one thing I can always count on
The only truth in the uncertain world