Текст и перевод песни ดา เอ็นโดรฟิน feat. ป๊อบ ปองกูล - ไม่รู้จักฉัน ไม่รู้จักเธอ
ช]นั่งคนเดียวแล้วมองกระจก
Ch]
посиди
в
одиночестве
и
посмотри
в
зеркало.
ที่สะท้องแสงจันทร์
วันเพ็ญ
Лунный
день
в
животе
фен
โดดเดี่ยวกับความเหงา
Изолированный
одиночеством
อยู่กับเงาที่พูดไม่เป็น
Живу
с
тенью,
о
которой
не
говорят
вслух.
ฟังเพลงเดิมๆที่เรารู้จัก
Послушайте
оригинальные
песни,
которые
мы
знаем.
แต่ไม่รู้ความหมายของมัน
Но
не
знает
его
значения.
หากฉันจะหลับตาลงสักครั้ง
Если
я
хоть
раз
закрою
глаза
เพื่อพบกับเธอผู้เป็นนิรันดร์
Чтобы
встретиться
с
ней,
вечной.
หากความรักเกิดในความฝัน
Если
любовь
рождается
во
сне
เราจุมพิตโดยไม่รู้จักกัน
Мы
не
знаем
друг
друга.
ปฏิทินไม่บอกคืนและวัน
Календарь
не
показывает
время
суток
ดั่งที่ฉันไม่เคยต้องการ
Как
я
никогда
не
хотел.
แต่อยากให้เธอได้พบกับฉัน
Но
я
хочу,
чтобы
ты
встретился
со
мной.
เราสมรสโดยไม่มองหน้ากัน
Мы
вступаем
в
брак,
не
глядя
друг
на
друга.
จูบเพื่อร่ำลาในความสัมพันธ์
Поцелуй
на
прощание
в
отношениях
ก่อนที่ฉันจะปล่อยเธอหายไป
Прежде
чем
я
отпущу
ее.
โดยไม่รู้จักเธอ
Не
зная
ее.
ญ].ทบทวนเรื่องราวต่างๆ
].Просмотрите
истории
ทุกๆครั้งที่ฉันตื่นนอน
Каждый
раз,
когда
я
просыпаюсь
บทกวีไม่มีความหมาย
Стихи
не
имеют
никакого
смысла.
ฉันงมงายสวดมนต์
ขอพร
Я
в
замешательстве,
молюсь,
молюсь.
หากจะมีโอกาสสักหน
Если
есть
шанс.
จะร่ายมนต์กับสายน้ำจันทน์
Быть
очарованным
рекой
Чан
เพื่อจะได้หลับตาลงสักครั้ง
Так
что
ты
можешь
один
раз
закрыть
глаза.
แล้วพบกับเธอผู้เป็นนิรันดร์
Тогда
встреться
с
той,
кто
вечен.
หากความรักเกิดในความฝัน
Если
любовь
рождается
во
сне
เราจุมพิตโดยไม่รู้จักกัน
Мы
не
знаем
друг
друга.
ปฏิทินไม่บอกคืนและวัน
Календарь
не
показывает
время
суток
ดั่งที่ฉันไม่เคยต้องการ
Как
я
никогда
не
хотел.
แต่อยากให้เธอได้พบกับฉัน
Но
я
хочу,
чтобы
ты
встретился
со
мной.
เราสมรสโดยไม่มองหน้ากัน
Мы
вступаем
в
брак,
не
глядя
друг
на
друга.
จูบเพื่อร่ำลาในความสัมพันธ์
Поцелуй
на
прощание
в
отношениях
ก่อนที่ฉันจะปล่อยเธอหายไป
Прежде
чем
я
отпущу
ее.
ญ].หากความรักเกิดในความฝัน
].Если
любовь
рождается
во
сне
เราจุมพิตโดยไม่รู้จักกัน
Мы
не
знаем
друг
друга.
ช].ปฏิทินไม่บอกคืนและวัน
Ch].Календарь
не
показывает
ночь
и
день
ดั่งที่ฉันไม่เคยต้องการ
Как
я
никогда
не
хотел.
พร้อม].แต่อยากให้เธอได้พบกับฉัน
Готов].Но
я
хочу,
чтобы
ты
встретился
со
мной.
เราสมรสโดยไม่มองหน้ากัน
Мы
вступаем
в
брак,
не
глядя
друг
на
друга.
จูบเพื่อร่ำลาในความสัมพันธ์
Поцелуй
на
прощание
в
отношениях
ก่อนที่ฉันจะปล่อยเธอหายไป
Прежде
чем
я
отпущу
ее.
โดยไม่รู้จักเธอ.
Не
зная
ее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.