Текст и перевод песни พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - มาตามสัญญา - Remastered
เนื้อเพลง:
มาตามสัญญา
Слова
песни:
приди,
как
обещал.
ศิลปิน:
พงษ์สิทธิ์
คำภีร์
Исполнитель:
Siouxsie
and
the
Banshees
อัลบั้ม:
มาตามสัญญา
Альбом:
приходите
к
соглашению.
มาตามสัญญา
Приди
к
соглашению.
มาตามหัวใจเรียก
หา
Приди
сердцем,
Зови.
เมื่อลมหนาวหวนมา
Когда
дует
холодный
ветер.
จะตื่นจากหลับไหล
Пробудиться
ото
сна
ซึมเซาอยู่นานวัน
Сонный
живи
долго
день
สิ้นกำลังทั้งกายใจ
Конец
- это
и
тело,
и
разум.
ถึงรอนานเพียงไหน
Только
долго
ждать?
หัวใจก็อดทน
Сердце-это
терпение.
อยู่ๆ
ก็หายไป
Внезапно
пропал
กำลังใจที่เคยมี
Беспилотный
когда-либо
อยู่ๆ
ก็หวนมา
Внезапно
раздаются
все
звонки.
ตามคำสัญญากับตัวเอง
Согласно
обещанию
самому
себе.
ขอเพียงสิ่งดลใจบางอย่าง
Давай
просто
позвоним
кому
нибудь
กระตุ้นเตือนข้างใน
Встряхнись
внутри.
ถึงเป็นแค่เพียงลมหนาวพัดผ่าน
Быть
просто
холодным
ветром,
дующим
сквозь
...
วูบเดียวก็พอ
ก็พอ
Доли
секунды
вполне
достаточно.
อยู่ๆ
ก็หายไป
Внезапно
пропал
กำลังใจที่เคยมี
Беспилотный
когда-либо
อยู่ๆ
ก็หวนมา
Внезапно
раздаются
все
звонки.
ตามคำสัญญากับตัวเอง
Согласно
обещанию
самому
себе.
ขอเพียงสิ่งดลใจบางอย่าง
Давай
просто
позвоним
кому
нибудь
กระตุ้นเตือนข้างใน
Встряхнись
внутри.
ถึงเป็นแค่เพียงลมหนาวพัดผ่าน
Быть
просто
холодным
ветром,
дующим
через
วูบเดียวก็พอ
ก็พอ
Долю
секунды-этого
достаточно,
этого
достаточно.
ขอเพียงสิ่งดลใจบางอย่าง
Давай
просто
позвоним
кому
нибудь
กระตุ้นเตือนข้างใน
Встряхнись
внутри.
ถึงเป็นแค่เพียงลมหนาวพัดผ่าน
Быть
просто
холодным
ветром,
дующим
через
วูบเดียวก็พอ
ก็พอ
Долю
секунды-этого
достаточно,
этого
достаточно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pongsit Kampee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.