Текст и перевод песни พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - อยากไปบอลโลก - Live

อยากไปบอลโลก - Live

อยากเป็นนักฟุตบอล วัยหนุ่มมันเร่าร้อน
ไม่อยากเป็นนักร้องลูกทุ่งพเนจร อยากเป็นนักฟุตบอล
อยากเล่นบอลไทยลีกค่อยๆเก่งทีละนิด

อยากติดทีมชาติไทยหวังไม่ไกลเกินไป จะฝึกฝนจะฝ่าฟัน
เล่นฟุตบอลไทยลีก ลีกที่หนึ่งของไทย
ยอดฝีมือมีมากมาย เข้าแข่งขันเข้าชิงชัยไปสู่ฝันนิรันดร

อยากไปฟุตบอลโลก โบกสะบัดธงชาติไทย
ติดไตรรงค์อกข้างซ้าย เปล่งเสียงร้องเพลงชาติไทยกระหึ่มก้องช่องทีวี

เจ้าหนุ่มน้อยเฝ้าคอยอยู่ เลือดนักสู้ฉีดแรงไหล
เกิดเป็นคนฝันให้ไกล ขอเพียรหวังเพียรตั้งใจ ไปสู่ฝันนิรันดร

อยากไปฟุตบอลโลก โบกสะบัดธงชาติไทย
ติดไตรรงค์อกข้างซ้าย เปล่งเสียงร้องเพลงชาติไทยกระหึ่มก้องช่องทีวี
อยากไปฟุตบอลโลก โบกสะบัดธงชาติไทย
ติดไตรรงค์อกข้างซ้าย เปล่งเสียงร้องเพลงชาติไทยกระหึ่มก้องช่องทีวี

We Want to Go to the World Cup - Live

I wanted to be a soccer player when I was young and full of passion.
I didn't want to be a wandering country music singer; I wanted to be a soccer player.
I wanted to play in the Thai League and gradually improve my skills.

I wanted to join the Thai national team and I believed that I could achieve it if I trained hard and persevered.
I played in the Thai League, the top-tier soccer league in Thailand.
There were many talented players, and we competed fiercely to achieve our dreams.

I longed to go to the World Cup and wave the Thai flag.
I wanted to wear the tricolor on my left chest and sing the Thai national anthem on TV for the whole world to hear.

I waited patiently, my blood pumping with the spirit of a fighter.
As a human being, I dreamed big and set my sights high, determined to achieve my lifelong goal.

I longed to go to the World Cup and wave the Thai flag.
I wanted to wear the tricolor on my left chest and sing the Thai national anthem on TV for the whole world to hear.
I longed to go to the World Cup and wave the Thai flag.
I wanted to wear the tricolor on my left chest and sing the Thai national anthem on TV for the whole world to hear.