Текст и перевод песни พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - เหงา - Remastered

เคยเหงากันบ้างไหม
เคยรู้อยู่ใช่ไหม
ว่าเหงามันโหดร้าย
เกินจะเปรียบ
มองหาคนข้างกาย
ลองถามเขาบ้างไหม
ทุกคนรู้สึกเหงาเท่าเท่ากัน
อยากให้โลกเห็นใจ
อยากให้คนสงสาร
ทุกคนก็ต้องการ
เหมือนเหมือนกัน
โอ้ใครหนอใคร
ช่างทำเธอให้
น้ำตาหล่นไหล หลั่งริน
จึงร้องเพลงกล่อมทั้งคืน
ส่งไปตามสายลมโบกโบย
ถึงเธอ
เพื่อนเอย
ชีวิตยังมีหวังอีกยาวไกล
เพื่อนเอย
จะเศร้าจะซึ้งกันไปใย
ยังมีเรื่องราวอีกมากมาย
ให้ค้นหา
ถึงรู้อยู่แก่ใจ
ถึงคิดจนซึ้งใจ
ทำไมยังเศร้าใจยังเจ็บปวด
จึงหาโลกกว้างไกล
ค้นหาอยู่เพียงไหน
ยังไปไม่ถึงเพียงครึ่งทาง
เพื่อนเหงาเราก็เหงา
ใครเศร้าก็ปลอบใจ
ใครถมใครจะซ้ำก็ช่างเขา
โอ้ใครหนอใคร
ช่างทำเธอให้
น้ำตาหล่นไหล หลั่งริน
จึงร้องเพลงกล่อมทั้งคืน
ส่งไปตามสายลมโบกโบย
ถึงเธอ
เพื่อนเอย
ชีวิตยังมีหวังอีกยาวไกล
เพื่อนเอย
จะเศร้าจะซึ้งกันไปใย
ยังมีเรื่องราวอีกมากมาย
ให้ค้นหา

Ты когда-нибудь был одинок?
Ты когда-нибудь знал?
Это одиночество, это жестоко.
Вне всякого сравнения
Ищу кого-то на своей стороне.
Давай спросим его?
Каждый чувствует себя одиноким, как равный.
Хотите мирового сочувствия
Хотите, чтобы люди жалели
Все просто хотят ...
Все то же самое.
О, Кто, ГМ, кто
Ее сделал механик.
Слезы падают, льются потоком.
Так что пой колыбельную всю ночь.
Посланный ветром, развевающийся хлыст.
К ней.
Мой друг.
В жизни еще есть надежда.
Мой друг.
Грусти, хватит уже.
И еще одна история.
Ищите,
чтобы понять
Думать, пока не коснешься.
Почему и подавленность тоже болезненна.
Поэтому, чтобы найти весь мир.
Только поиск?
Все еще только на полпути.
Мое одиночество мы одиноки
Кто печален, тот утешен.
Любой рекультиватор, который повторит все, что он скажет.
О, Кто, ГМ, кто
Ее сделал механик.
Слезы падают, льются потоком.
Так что пой колыбельную всю ночь.
Посланный ветром, развевающийся хлыст.
К ней.
Мой друг.
В жизни еще есть надежда.
Мой друг.
Грусти, хватит уже.
И еще одна история.
Поиск