Текст и перевод песни พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - ตลอดเวลา

ตลอดเวลา

พักสายตาเถิดนะคนดี
หลับลงตรงนี้ ที่ที่มีแต่เราสองคน

ผ่านเรื่องราว ผ่านงานผ่านคน
สับสนหลายความ
บางเวลาต้องการสักคน
ไว้คอยปลอบใจ เข้าใจ พูดคุย

ความรักเอยงดงามอย่างนี้
จนชั่วชีวี โหยหาความรักไม่เคยพอ

อยากให้เธอเคียงข้างอย่างนี้
บอกรักอีกที อยู่ใกล้กันตลอดเวลา

พัก กาย พัก ใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รัก ที่ เข้าใจถึงกัน
พัก กาย พัก ใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รัก ที่ เข้าใจ ถึงกัน
พัก กาย พัก ใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รัก ที่ เข้าใจ ถึงกัน

Всегда

Отдохни, моя дорогая,
Усни здесь, где только мы вдвоем.

Пройдя сквозь дела, сквозь толпу,
Сквозь путаницу разных мыслей,
Порой так хочется, чтобы кто-то был рядом,
Утешил, понял, поговорил.

Любовь так прекрасна,
Что всю жизнь ее ищешь и не можешь насытиться.

Хочу, чтобы ты всегда была рядом,
Скажу тебе еще раз: будь со мной всегда.

Отдохни телом, отдохни душой, закрой глаза, сладких снов.
Любовь — это понимание друг друга.
Отдохни телом, отдохни душой, закрой глаза, сладких снов.
Любовь — это понимание друг друга.
Отдохни телом, отдохни душой, закрой глаза, сладких снов.
Любовь — это понимание друг друга.