Текст и перевод песни พงษ์เทพ กระโดนชำนาญ - ตังเก

...ฉันเกิด อยู่แดน อีสาน
ถิ่นกันดารที่เขา ดูหมิ่น ดูแคลน
จากไกลไปหากินต่างแดน
ก็อาลัยแสนเมื่อจำต้องพรากบ้านมา
ร่อนเร่ พเนจรไป
เหมือนนกไพรไร้พง พนา
ไม่ได้จับไถ เลยไปจับปลา
ไม่ได้ทำนา เลยมากับ เรือ ตังเก
แรกแรก ก็กลัวหลายหลาย
ต้องเมามาย คลื่นโอ ละเห่
คิดถึงแม่ ที่เคยไกวเปล
โอ้เปลน้อย คือเรือตังเก
มีแม่ทะเล กล่อมนอน แรงแรง
...แม่ โมโหใครมา
หรือเป็นตำรา ให้ลูกแข็งแกร่ง
ลูก ขอปู ขอปลา
มากมากเถิดหนา พอเป็น ค่าแรง
ทะเล มันถมไม่เต็ม
เหมือนคนใจเค็ม ที่คอยยื้อแย่ง
คนจน ก็ถมไม่เต็ม
แต่ใจไม่เค็ม ทำงานเข้มแข็ง
อยากมีเรือสักลำ จะพาคนงามที่คิด จะแต่ง
ลอย ล่อง ลำ นาวา
ให้ปลาอิจฉา เวลา คลื่น แรง
...แม่ โมโห ใครมา
หรือเป็นตำรา ให้ลูกแข็งแกร่ง
ลูก ขอปู ขอปลา
มากมากเถิดหนา พอเป็นค่าแรง
ทะเลมันถมไม่เต็ม
เหมือนคนใจเค็ม ที่คอยยื้อแย่ง
คนจน ก็ถมไม่เต็ม
แต่ใจไม่เค็ม ทำงานเข้มแข็ง
อยาก มีเรือสักลำ จะพาคนงามที่ คิดจะแต่ง
ลอย ล่อง ลำนาวา
ให้ปลาอิจฉา เวลา คลื่น แรง

...Я родился на северо-востоке.
Местные номера, которые он презирал.
Издалека, чтобы поесть за границей.
Он оплакивал отель, когда его заставляли отвезти домой.
Страсть бродяги к странствиям ...
Как птица праймер волосатая понгпана
Плуг еще не поймали, чтобы ловить рыбу.
придумай лодку, рыбацкую лодку
Во-первых, это пугало многих.
Надо пьянствовать, махать и хромать.
Я всегда скучаю по своей маме в Гуаякиле.
О, маленькая кроватка - это лодка, рыбацкая лодка
Есть у матери море колыбельных сил уснуть
... Мама кого-нибудь расстроила
Или в учебнике ты силен
Шарик из краба. рыба
Очень, очень, Смотри, достаточно толстая, как зарплата.
Море оно льдами не заполнено
Единомышленники, соленые, кто стремится
Бедняга был сыт не сыт
Но ум не соленый и не сильный.
Хотите иметь лодку, которая принесет красоту людям, которые думают, что это
Плавучий ящик корабли ковчег
Рыба ревнует, время, сила волны
... Мама кого-нибудь расстроила
Или в учебнике ты силен
Шарик из краба. рыба
Очень, очень, Смотри, достаточно толстая, как зарплата.
Море оно льдами не заполнено
Единомышленники, соленые, кто стремится
Бедняга был сыт не сыт
Но ум не соленый и не сильный.
Хотите иметь лодку, которая принесет красоту людям, которые думают, что это
Плавучий ящик корабли ковчег
Рыба ревнует, время, сила волны