Текст и перевод песни Pie - จากวันที่เธอไม่อยู่

ลายมือก็ยังคุ้นอยู่ อ่านดูก็ยังคุ้นตา
ดีใจที่ได้รู้ว่า เจ้าของลายมือคือเธอ
เนิ่นนานเหลือเกิน ที่เราไม่ได้พบเจอ
วันนี้ได้เจออีกครั้ง แค่เพียงจดหมาย

ใจความที่เธอถามไถ่ อ่านไปก็ยังตื้นตัน
เธอยังอ่อนโยนเหมือนเก่า ยังเหมือนที่เคยเป็นมา
เหตุผลมากมาย ที่ทำให้เราร้างลา
และขอให้คืนกลับมา และจำว่าเพื่อนที่ดีที่สุดคือเธอ

แค่รู้ว่าเธอยังห่วง แค่เท่านั้นก็รู้สึกดี
และขอให้เธอโชคดี ฝากดูแลตัวเองเช่นกัน
วันเปลี่ยนและหมุนไป แต่ใจยังเป็นเมื่อวาน
ทุกๆอย่างในทุกวัน ยังเป็นเธอทุกลมหายใจที่เข้าออก

จากวันที่เธอไม่อยู่ ก็ตัวคนเดียวเรื่อยไป
ยังคงไม่ชินเท่าไหร่ ที่ใช้ชีวิตลำพัง
กับความเหงาใจ ก็ยังคงเรียนรู้มัน
และคงต้องมีสักวัน ที่เราต้องเขียนจดหมายไปขอบคุณเธอ

แค่รู้ว่าเธอยังห่วง แค่เท่านั้นก็รู้สึกดี
และขอให้เธอโชคดี ฝากดูแลตัวเองเช่นกัน
วันเปลี่ยนและหมุนไป แต่ใจยังเป็นเมื่อวาน
ทุกๆอย่างในทุกวัน ยังเป็นเธอทุกลมหายใจที่เข้าออก

วันเปลี่ยนและหมุนไป แต่ใจยังเป็นเมื่อวาน
ทุกๆอย่างในทุกวัน ยังมีเธอทุกลมหายใจที่เข้าออก
นานแค่ไหน ไม่ลืมเธอ

Почерк тоже был знаком, читается, он тоже знаком.
Приятно осознавать, что обладательница этого почерка - она.
Долго так нас не нашли
Сегодня встретились снова, просто письмо.

Разум, она спросила о чтении, он тоже пропитан.
Она также нежна, как всегда.
Так много причин, которые делают нас
Такими, и пусть ночь вернется и помнит, что лучший друг-это она.

Просто знай, что она просто беспокоится о тебе, только ей от этого хорошо.
И попроси ее счастливчика позаботиться о себе.
День и вчера.
Все в каждом дне - это также и каждый ее вдох, вдох и выдох.

С того дня, как она не одна, она продолжает ...
Все еще не привыкла к тому, как много делаю в одиночестве.
С одиночеством ум все еще учится этому.
И, должно быть, когда-нибудь нам нужно будет написать письмо, чтобы поблагодарить ее.

Просто знай, что она просто беспокоится о тебе, только ей от этого хорошо.
И попроси ее счастливчика позаботиться о себе.
День и вчера.
Все в каждом дне - это также и каждый ее вдох, вдох и выдох.

День и вчера.
Каждый аспект каждого дня с каждым ее вдохом и выдохом.
Как долго, не забывай ее.