Текст и перевод песни พิม Zaza - เธอใช่ไหม

เธอใช่ไหม

เธอเธอใช่ไหม
ที่มาทำให้ดอกไม้บาน
ระบายความฝันในหัวใจ
เธอเข้ามาหา
เข้ามาทำให้ใจฉันวุ่นวาย ให้สุขให้ซึ้งอบอุ่นยังไงไม่รู้

แล้วก็คือเธอคนเดียว
ที่ทำเพื่อฉันมากมาย ไม่เคยมีใครที่ทำให้ฉันอย่างนี้
หลับตาก็เป็นภาพเธอ
ตื่นมาก็คิดถึงเธอ ช่วยฃเติมวาดความฝันต่อไปได้ไหม
อยากเจอเธอทุกวัน
อยากมองตาเธอเรื่อยไป อยากขอขอแค่เธอคนเดียวเท่านั้น
ตลอดไป

แล้วในวันนี้
เมื่อเธอนั้นจากไปแสนไกล ในใจก็ซึมเศร้าเหลือเกิน
เธอเธออยู่ไหน อยากให้เธอกลับมาให้เหมือนเดิม ได้แต่คิดถึงได้แต่เฝ้าคอยเหม่อหา

แล้วก็คือเธอคนเดียว
ที่ทำเพื่อฉันมากมาย ไม่เคยมีใครที่ทำให้ฉันอย่างนี้
หลับตาก็เป็นภาพเธอ
ตื่นมาก็คิดถึงเธอ
ช่วยเติมวาดความฝันต่อไปได้ไหม
อยากเจอเธอทุกวัน
อยากมองตาเธอเรื่อยไป อยากขอขอแค่เธอคนเดียวเท่านั้น
ตลอดไป

Are You the One?

Are you, are you the one
Who came to make the flowers bloom
To paint the dreams in my heart
You came to me
Came to turn my heart upside down To make me happy and warm in a way I don't know

And it was you, only you
Who did so much for me No one has ever done anything like this for me
When I close my eyes, I see your face
When I wake up, I think of you Help me draw the dream further
I want to see you every day
I want to stare into your eyes forever I want to ask for just you alone
Forever

And today
When you went so far away My heart is so sad
Where are you, where are you? I want you to come back like before I can only think of you, I can only wait and hope

And it was you, only you
Who did so much for me No one has ever done anything like this for me
When I close my eyes, I see your face
When I wake up, I think of you
Help me draw the dream further
I want to see you every day
I want to stare into your eyes forever I want to ask for just you alone
Forever