โล...โล - พี สะเดิด перевод на немецкий

โล...โล

คนโซโซ มาดโลโล โก๋บ้านนอก
ล้างสต็อก ลดราคาใครจะมาสน
ใจมอซอ เฝ้ารอใครสักคน
ที่พร้อมจะฝ่าลมฝนไปด้วยกัน

จนพบเธอ ฉันก็เจอคนที่รักมาก
ที่ไม่กลัวความลำบาก ฝากใจร่วมทางฝัน
คอยให้รักแท้ ดูแลซึ่งกันและกัน
ยิ่งผูกพัน ยิ่งนาน ก็ยิ่งมั่นใจ

หากฉันเป็นคุณปู่ อยากมีเธอเป็นคุณย่า
หากฉันเป็นคุณตา อยากมีเธอเป็นคุณยาย
อยากให้เราคู่กัน อย่างนี้ตลอดไป
คือคำยืนยันของใจ ซึ่งแปลว่ารักจริง

คนโซโซ มาดโลโล โก๋บ้านนอก
ปิดสต็อก ล็อกหัวใจ ไม่ให้ใครสุงสิง
ในวันนี้ มีเธอที่รักจริง
คือทุกสิ่งที่เรียกว่าสำคัญกับหัวใจ

หากฉันเป็นคุณปู่ อยากมีเธอเป็นคุณย่า
หากฉันเป็นคุณตา อยากมีเธอเป็นคุณยาย
อยากให้เราคู่กัน อย่างนี้ตลอดไป
คือคำยืนยันของใจ
ซึ่งแปลว่ารักจริง

หากฉันเป็นคุณปู่ อยากมีเธอเป็นคุณย่า
หากฉันเป็นคุณตา อยากมีเธอเป็นคุณยาย
อยากให้เราคู่กัน อย่างนี้ตลอดไป
คือคำยืนยันของใจ

หากฉันเป็นคุณปู่ อยากมีเธอเป็นคุณย่า
หากฉันเป็นคุณตา อยากมีเธอเป็นคุณยาย
อยากให้เราคู่กัน อย่างนี้ตลอดไป
คือคำยืนยันของใจ ซึ่งแปลว่ารักจริง

Lo...Lo

Ein einfacher Kerl, im Lo-Lo-Stil, ein cooler Typ vom Land,
Ausverkauf, reduzierter Preis, wer interessiert sich schon?
Mein schmutziges Herz wartet auf jemanden,
der bereit ist, mit mir durch Wind und Regen zu gehen.

Bis ich dich traf, fand ich die Person, die ich sehr liebe,
die keine Angst vor Schwierigkeiten hat, und vertraute dir mein Herz an, um gemeinsam Träume zu verfolgen.
Wir lassen die wahre Liebe füreinander sorgen,
je enger die Bindung, je länger, desto sicherer bin ich.

Wenn ich ein Großvater bin, möchte ich dich als Großmutter haben.
Wenn ich ein Opa bin, möchte ich dich als Oma haben.
Ich möchte, dass wir für immer so zusammenbleiben,
das ist die Bestätigung meines Herzens, die wahre Liebe bedeutet.

Ein einfacher Kerl, im Lo-Lo-Stil, ein cooler Typ vom Land,
schließe den Lagerbestand ab, verschließe mein Herz, lasse niemanden sich einmischen.
Heute habe ich dich, die ich wirklich liebe,
du bist alles, was meinem Herzen wichtig ist.

Wenn ich ein Großvater bin, möchte ich dich als Großmutter haben.
Wenn ich ein Opa bin, möchte ich dich als Oma haben.
Ich möchte, dass wir für immer so zusammenbleiben,
das ist die Bestätigung meines Herzens,
die wahre Liebe bedeutet.

Wenn ich ein Großvater bin, möchte ich dich als Großmutter haben.
Wenn ich ein Opa bin, möchte ich dich als Oma haben.
Ich möchte, dass wir für immer so zusammenbleiben,
das ist die Bestätigung meines Herzens.

Wenn ich ein Großvater bin, möchte ich dich als Großmutter haben.
Wenn ich ein Opa bin, möchte ich dich als Oma haben.
Ich möchte, dass wir für immer so zusammenbleiben,
das ist die Bestätigung meines Herzens, die wahre Liebe bedeutet.