Текст и перевод песни พีท พล - ผิดที่สำคัญตัว - เพลงประกอบซีรีส์ Waterboyy the Series

ผิดที่สำคัญตัว - เพลงประกอบซีรีส์ Waterboyy the Series

จากเคยเหงาใจ จากเป็นคนที่มีน้ำตา
เป็นคนที่ไม่มีใคร เขาเหลียวมอง
แต่เธอเข้ามา เปลี่ยนชีวิตตัวฉันเสียใหม่
เธอทำให้คนคนนี้มีความหมาย

พอฉันนั้นได้รู้ ตัวเองอีกที
ก็รักเธอจนหมดใจ
แล้ววันนี้เธอ ก็ไป

ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
ผิดที่ฉันเอง ทุก ๆ อย่าง
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเธอคิดเหมือนกัน
โทษฉันที่มันผิดเอง
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ

เฝ้าคิดถึงเธอ กลับยิ่งซ้ำให้มีน้ำตา
เมื่อฉันไม่มีเธอแล้ว มันยากเย็น

พอฉันนั้นได้รู้ ตัวเองอีกที
ก็รักเธอจนหมดใจ
แล้ววันนี้เธอ ก็ไป

ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
ผิดที่ฉันเอง ทุก ๆ อย่าง
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเธอคิดเหมือนกัน
โทษฉันที่มันผิดเอง
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ

ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
ผิดที่ฉันเอง ทุก ๆ อย่าง
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเราคิดเหมือนกัน
โทษฉันที่มันผิดเอง
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ

ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
ผิดที่ฉันเอง ทุกๆอย่าง
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเราคิดเหมือนกัน
โทษฉันที่มันผิดเอง
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ

C'est moi qui suis à blâmer - Musique de la série Waterboyy the Series

Je suis passé d'un cœur lourd à un homme qui pleurait
Un homme que personne ne regardait
Mais tu es arrivée, tu as changé ma vie
Tu as donné un sens à ma vie

Quand j'ai réalisé, j'étais à nouveau moi-même
Je t'aimais de tout mon cœur
Et aujourd'hui tu es partie

C'est moi qui suis à blâmer, je n'étais pas assez bien
C'est moi qui suis à blâmer, tout ce qui s'est passé
C'est moi qui suis à blâmer, j'ai pensé que tu ressentais la même chose
C'est moi qui suis à blâmer, c'est ma faute
J'ai déposé mon cœur entre tes mains

Je continue de penser à toi, mais cela ne fait que me faire pleurer
Sans toi, tout est difficile

Quand j'ai réalisé, j'étais à nouveau moi-même
Je t'aimais de tout mon cœur
Et aujourd'hui tu es partie

C'est moi qui suis à blâmer, je n'étais pas assez bien
C'est moi qui suis à blâmer, tout ce qui s'est passé
C'est moi qui suis à blâmer, j'ai pensé que tu ressentais la même chose
C'est moi qui suis à blâmer, c'est ma faute
J'ai déposé mon cœur entre tes mains

C'est moi qui suis à blâmer, je n'étais pas assez bien
C'est moi qui suis à blâmer, tout ce qui s'est passé
C'est moi qui suis à blâmer, j'ai pensé que nous ressentons la même chose
C'est moi qui suis à blâmer, c'est ma faute
J'ai déposé mon cœur entre tes mains

C'est moi qui suis à blâmer, je n'étais pas assez bien
C'est moi qui suis à blâmer, tout ce qui s'est passé
C'est moi qui suis à blâmer, j'ai pensé que nous ressentons la même chose
C'est moi qui suis à blâmer, c'est ma faute
J'ai déposé mon cœur entre tes mains