Текст и перевод песни มนต์แคน แก่นคูน - คึดฮอดจนฝันเห็น
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
คึดนำตลอด
Думаю
без
остановки
คึดฮอดอ้ายจนฝันเห็น
Думаю
о
тебе,
пока
не
вижу
во
сне
สุขหรือลำเค็ญ
Счастлив
ли
ты
или
в
беде,
เป็นจังได๋ใจอ้ายห่วงหา
Мое
сердце
всегда
за
тебя
болит
ความจนเข็ญใจ
Бедность
и
лишения
บีบให้สองเราห่างลา
Заставили
нас
расстаться
อ่านคำสัญญา
Читаю
твои
клятвы
หลังภาพเฝ้านับวันคอย
И
жду
тебя
у
фотографии
.ตระเวนค่ำคล้อย
Брожу
в
сумерках,
ใจลอยห่วงเจ้าบ่หาย
Мое
сердце
беспокоится
о
тебе
อ่านคำในใจ
Читаю
твое
послание
ว่าฮักหลายตามลมวอยๆ
И
верю,
что
скучаешь
обо
мне
โทรฟังสำเนียง
Звонки
дают
мне
силы
เลี้ยงใจให้มีแรงคอย
Держаться
и
ждать
หวั่นความเลื่อนลอย
Боюсь
перемен
จะคอยทำเราเลือนลา
Которые
могут
разлучить
нас
.คึดฮอดดวงหน้า
Думаю
о
твоем
лице
ค่ำมาหลับตาฝันเห็น
Засыпая,
вижу
тебя
во
сне
แค่ตาสะเม็น
Стоит
мне
закрыть
глаза
ก็ใจเต้นคึดไปนาๆ
И
я
уже
размышляю
о
том,
что
ты
делаешь
ย่านเจ้ามีใหม่
Боюсь,
что
у
тебя
уже
кто-то
есть
อยู่ไกลบังใจบังตา
Расстояние
скрывает
правду
от
глаз
ย่านคำสัญญา
Боюсь,
что
твои
обещания
ถูกคนใกล้ชิดติดใจ
Растопчут
завистники
.คึดนำตลอด
Думаю
без
остановки
คึดฮอดเจ้าจนฝันเห็น
Думаю
о
тебе,
пока
не
вижу
во
сне
ฮักไผบ่เป็น
Не
могу
полюбить
никого
другого
ถึงห่างเว้นมานานเท่าใด
Несмотря
на
то,
что
мы
давно
не
вместе
สร้างตัวช่วยกัน
Мы
будем
строить
свое
будущее
รอวันที่สัญญาไว้
И
ждать
дня,
когда
сбудутся
наши
клятвы
กลับไปหาคนคึดฮอด
К
той,
которая
скучает
по
мне
คึดนำตลอด
Думаю
без
остановки
คึดฮอดเจ้าจนฝันเห็น
Думаю
о
тебе,
пока
не
вижу
во
сне
ฮักไผบ่เป็น
Не
могу
полюбить
никого
другого
ถึงห่างเว้นมานานเท่าใด
Несмотря
на
то,
что
мы
давно
не
вместе
สร้างตัวช่วยกัน
Мы
будем
строить
свое
будущее
รอวันที่สัญญาไว้
И
ждать
дня,
когда
сбудутся
наши
клятвы
กลับไปหาคนคึดฮอด
К
той,
которая
скучает
по
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sala Kunnawuthti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.