Текст и перевод песни มนต์แคน แก่นคูน - มนต์แคนลำซิ่ง

มนต์แคนลำซิ่ง

แฟน ๆ ผมมนต์แคนขอบอกว่าวันนี้ขอออกไปทางลำซิ่งลำเดิน
ดนแล้วบ่ได้ฮ้องหมอลำ พี่น้องไถ่ถามก็ปลื้มใจเหลือเกิน
แฟนคิดฮอดก็จัดให้เพลิน ๆ มาเต้ยสะเวินให้มันสะเดิดหัวใจ

ผู้สาวไผมาเต้นใส่รถแห่ (สาวไผ สาวไผ)
คือมาเป็นตาฮักแท้ เบิ่งแอวเพิ่นฮ่อนสะออนแท้ใด๋ (อย่าเด้อ อย่าเด้อ)
ผู้สาวหน้าฮ้านทุกเวทีก็ free style มนต์แคนลำให้คงถูกใจหนอแฟน

เอาฮะนี่ เอาฮะนี่ เชียร์กันแน่น มนต์แคนคนเก่า
คนเก่า คนเก่า ผมบ่ลืมหมู่เจ้าลุงป้าสุคน
เสียงจ้น ๆ ล่ะลำหย่าวลำเดิน เสียงจ้น ๆ ล่ะลำหย่าวลำเดิน
มาเด้อแฟน ๆ ล่ะม่วนใจทางนี้ เชิญทางนี้ขาจรคนเก่า
บ่าวเมียเผลอเร่งเจ้าขยับเข้าอย่ารอ

ข่อหล่อละแฟนเก่ามนต์แคน มาเด้อแฟน ๆ ล่ะเซิ่นเลยเต็มที่
มาทางนี้ไผสิฟังลำหย่าว ลำหย่าว ลำหย่าว เด้อ เดอพี่น้องเด้อ

ตามฮอยละเสียงแซ็กเสียงเบส ตามฮอยละเสียงพิณเสียงแคน
บ่าวสุดสะแนนสิกล่อมแฟนเรื่อยไป
ลำซิ่ง สตริง หมอลำ รถแห่แฮงย้ำ เสียงมนต์แคนยินไกล
ขอบคุณทุกกำลังใจ ขอบคุณ FC ทั่วไทย ฮักบ่เคยหายซึ้งใจมนต์แคน

ยังหนักแน่นคือเก่าเสียงเชียร์
ผับ บาร์ โรงเบียร์ล่ะส่อยเชียร์เต็มที่
เอาล่ะฮะนี่ ผมสิพาลำหย่าว ลำหย่าว ลำหย่าว
เออเอิงเอย เออเอิงเอย ฮะเอิงฮะเอย เอิงเออเอิงเอย
เด้อนางเดอ เด้อนางเดอ เด้อนางเดอ เด้อ ๆ นางเดอ

ตามฮอยละเสียงแซ็กเสียงเบส ตามฮอยละเสียงพิณเสียงแคน
บ่าวสุดสะแนนสิกล่อมแฟนเรื่อยไป
ลำซิ่ง สตริง หมอลำ รถแห่แฮงย้ำ เสียงมนต์แคนยินไกล
ขอบคุณทุกกำลังใจ ขอบคุณ FC ทั่วไทย ฮักบ่เคยหายซึ้งใจมนต์แคน

ยังหนักแน่นคือเก่าเสียงเชียร์
ผับ บาร์ โรงเบียร์ล่ะส่อยเชียร์เต็มที่
เอาล่ะฮะนี่ ผมสิพาลำหย่าว ลำหย่าว ลำหย่าว
เออเอิงเอย เออเอิงเอย ฮะเอิงฮะเอย เอิงเออเอิงเอย
เด้อนางเดอ เด้อนางเดอ อย่าลืมกันเด้อ แฟน ๆ เอ้ย

Мун Кан Лъм Синг

Мои дорогие поклонники Мун Кана, сегодня я покажусь на сцене с совершенно новой стороны, в жанре Лэм Синг.
Я знаю, что вы привыкли слышать меня в стиле Мо Лам, но сегодня я сделал для вас исключение.
Я очень рад, что вы тепло встретили мою новую интерпретацию, и постараюсь вас не разочаровать.

Девушка, кто, танцуя, заберется на борт этого автобуса (Моя девушка, моя девушка)?
Это моя настоящая любовь, я готов любоваться ее фигурой вечно (Не смей, не смей)
Я буду петь для девушек, которые появляются на каждой сцене и делают "фри стайл", Мун Кан будет напевать то, что вы хотите услышать.

Давайте веселиться, друзья, поддерживайте меня, старого доброго Мун Кана.
Я не забыл ни вас, ни дорогих мне дядюшек и тетушек.
Звук мои песен легкий и быстрый, как ходьба по воде, звук моих песен легкий и быстрый, как ходьба по воде.
Приходите сюда, друзья мои, веселитесь со мной, я, ваш старинный друг, приглашаю вас.
Если вы приехали с супругой/супругом, не стесняйтесь, просто расслабьтесь и танцуйте.

Мои красивые поклонники, старые и новые, приходите сюда и танцуйте сколько душе угодно в стиле Синг!
Кто хочет послушать Лэм Синг, Лэм Синг, Лэм Синг, приходите сюда, друзья мои.

Следуйте за звуками саксофона, баса, арфы и кануна.
Я, опытный певец, всегда буду петь для вас.
Лэм Синг, Стинг, Мо Лам, я буду петь и в автобусе, и в концертном зале, голос Мун Кана будет звучать повсюду.
Спасибо всем за вашу поддержку, спасибо всем моим поклонникам по всей стране, ваша любовь ко мне не угасает.

Ваши крики такие же громкие, как и раньше.
В пабах, барах и пивных вы всегда поддерживаете меня.
Так, друзья, я хочу спеть вам Лэм Синг, Лэм Синг, Лэм Синг.
Пой со мной: "Хозяйка, хозяйка, хозяйка, хозяйка, хозяйка."
Моя любимая хозяйка, моя любимая хозяйка, моя любимая хозяйка, моя хозяйка.

Следуйте за звуками саксофона, баса, арфы и кануна.
Я, опытный певец, всегда буду петь для вас.
Лэм Синг, Стинг, Мо Лам, я буду петь и в автобусе, и в концертном зале, голос Мун Кана будет звучать повсюду.
Спасибо всем за вашу поддержку, спасибо всем моим поклонникам по всей стране, ваша любовь ко мне не угасает.

Ваши крики такие же громкие, как и раньше.
В пабах, барах и пивных вы всегда поддерживаете меня.
Так, друзья, я хочу спеть вам Лэм Синг, Лэм Синг, Лэм Синг.
Пой со мной: "Хозяйка, хозяйка, хозяйка, хозяйка, хозяйка."
Моя любимая хозяйка, моя любимая хозяйка, не забывайте меня, дорогие слушатели.