ยอมรับสาว่าฮักอ้าย - มนต์แคน แก่นคูน перевод на немецкий

ยอมรับสาว่าฮักอ้าย

โอ๊ยน้อ ล่ะบ่ต้องอายดอกเด้อหล้า
สารภาพมาสา สิลดโทษให้เคิ่งหนึ่ง
ให้เคิ่งหนึ่ง ล่ะบอกสาเด้อว่าคิดถึง ยอมรับสาว่าฮักอ้าย
อย่าเก็บไว้แม่นผู้เดียวเด้อล่ะนาง เด้อนางเด้อ เด้อนางน้อง

ความเป็นจริงนั้นเป็นสิ่งไม่ตาย
เรื่องของใจใครกั้นห้ามกันล่ะหนอ
รักก็บอก คิดถึงก็บอก คืออ้ายเห็นบ่
ตกหลุมรักเจ้าล่ะหนอ เฝ้าคิดต่อให้ใจตรงกัน

ความสัมพันธ์คบกันก็มาเนิ่นนาน
ห่างไกลกันทุกวันส่ง Line ไปหา
คอยถามไถ่กินข้าวล่ะไป่คือใจสั่งมา
มีใจกะบอกอ้ายมาสา พูดคำว่ารักมาตรง ๆ

ปลงใจไว้ให้เธอเมิดใจดนแล้วฮู้บ่
ปลงใจไว้ให้เธอเมิดใจกะดนแล้วฮู้บ่
เฝ้าแต่รอคำว่าฮักจากเจ้าใ ห้เธอเว้าแนนาง
ฮักอ้ายบ้างกะบอกแนเด้อสาว เป็นแฟนกันน้อเฮาคั่นแม่นใจเธอพร้อม

ยอมรับสาว่าฮักอ้าย สารภาพหัวใจอย่ามัวแต่เก็บอาการ
ใจคนลุ้นมันลุ้นอยู่ทุกวัน อยากได้ยินว่ารักกัน
เพื่อสร้างความฝันร่วมกันสองเรา

เว้าสาน้อว่าฮักอ้าย อย่าให้ถ่าดนหลาย มันคือใจเข้าข้างเจ้าของ
ทั้งหัวใจอ้ายบ่มีไผไว้เพื่อสำรอง ผู้เดียวแข่น ๆ คือน้อง
รอเจ้ารับรองให้คำยืนยัน

ฮักกันกะบอกกันเด้อหล้า ฮักกันกะบอกกันเด้อหล้า
ขวัญตาเธอพร้อมล่ะไป่
เว้าค่อย ๆ ข้างหูกะได้เด้อหล้าพี่สิรอ
บอกสาเน๊าะ บอกอ้ายสาเน๊าะ
บอกสาเน๊าะ บอกอ้ายสาเน๊าะ หัวใจมันรอแต่คำนั้น

Gib es zu, dass du mich liebst

Oh, Liebes, du brauchst dich nicht zu schämen
Gestehe es einfach, ich werde deine Strafe halbieren
Ich werde sie halbieren, sag mir einfach, dass du mich vermisst, gib es zu, dass du mich liebst
Behalte es nicht nur für dich, meine Liebe. Oh meine Liebe, oh meine Liebe, oh meine Kleine

Die Wahrheit stirbt nie
Wer kann die Angelegenheiten des Herzens schon aufhalten?
Wenn du liebst, sag es, wenn du vermisst, sag es, so wie ich, siehst du?
Ich habe mich in dich verliebt, und ich hoffe, dass unsere Herzen sich vereinen

Unsere Beziehung dauert schon lange an
Wenn wir getrennt sind, schicke ich dir jeden Tag eine Line-Nachricht
Ich frage dich, ob du schon gegessen hast, weil mein Herz es mir sagt
Wenn du Gefühle für mich hast, sag es mir einfach, sprich das Wort Liebe direkt aus

Ich habe mich schon vor langer Zeit in dich verliebt, wusstest du das?
Ich habe mein ganzes Herz schon vor langer Zeit für dich entschieden, wusstest du das?
Ich warte nur auf das Wort "Liebe" von dir, sag es mir, meine Liebe
Sag mir, dass du mich auch liebst, meine Schöne. Lass uns ein Paar sein, wenn dein Herz bereit ist

Gib es zu, dass du mich liebst, gestehe deine Gefühle, verstecke deine Gefühle nicht länger
Das Herz des Wartenden wartet jeden Tag, ich möchte hören, dass wir uns lieben
Um gemeinsame Träume zu erschaffen, wir beide

Sag es einfach, dass du mich liebst, lass mich nicht zu lange warten, es ist, als würde ich mir selbst etwas vormachen
In meinem ganzen Herzen gibt es niemanden außer dir, meine Einzige
Ich warte auf deine Bestätigung, auf dein Versprechen

Wenn du mich liebst, sag es mir, Liebes, wenn du mich liebst, sag es mir, Liebes
Meine Liebste, bist du bereit?
Du kannst es mir auch leise ins Ohr flüstern, Liebes, ich werde warten
Sag es mir, sag es mir
Sag es mir, sag es mir, mein Herz wartet nur auf dieses Wort