Текст и перевод песни มนต์แคน แก่นคูน - สุดท้ายคืออ้ายเจ็บ

.หากคำว่าฮัก

.Если слово Haq

ของเฮาเขียนด้วยกระดาษ

О Хау, написанном на бумаге.

ถ้าน้องทำขาด

Если ты этого не сделаешь...

อ้ายคงบ่เจ็บปานได๋

Ах, это было бы больно.

แต่คำว่าฮัก

Но слово Хак

น้องเขียนลงบนใจอ้าย

Ты записываешь это у себя в голове.

แล้วให้ทุกอย่างเขาไป

И отдай ему все.

ใจอ้ายเลยเจ็บอีหลี

Это причиняет боль Илаю.

ก้มหน้ามองดิน

Склонился над землей.

กลืนกินน้ำตาแพ้พ่าย

Глотая слезы побежденного

เขี่ยหาเข็มเย็บหัวใจ

Игла для сшивания сердечек

เผื่อมีใครทำหล่นตรงนี้

На случай, если кто-нибудь здесь откажется.

แกล้งเดินตากฝน

Притворись, что гуляешь под дождем

เพื่ออำพรางน้ำตาที่มี

Чтобы замаскировать слезы с

เป็นหยังคนหน้าตาดี

Ты симпатичный мужчина.

อย่างน้องนี้เป็นคนใจร้าย

Как будто это плохой парень.

.โอ่โอโอ๊ะโอ๊ย

.О-о-о-о

ใจอ้ายสิขาด

о, боже мой.

เจ็บคักขนาด

Это больно.

จนบ่อยากพ้อหน้าไผ

Так часто тебе хочется спрятаться от своего лица.

เพิ่งมักสาวเป็น

Просто девушка.

ก็ถูกเกณฑ์เข้ากรมช้ำใจ

Был призван на службу в департамент.

ตัดผมล้างซวยยามพ่าย

Стрижка, мытье, умывание, поражение

น้ำตายังไหลคือเก่า

Слезы старые.

.อ้ายบ่เคยเรียน

. Ах, раньше я учился.

วิชาอกหักกะศาสตร์

Перелом грудной клетки

ก็เลยไร้ความสามารถ

Такой беспомощный.

รับมือกับคำว่าเหงา

Справься со словом одинокий

บ่เป็นอันกินอันนอน

Я аноним.

ย้อนใจอ้ายมัวแต่เศร้า

Напряженный, но грустный.

แค่ลมความคิดฮอดเบา ๆ

Просто слегка обдумай мысли ХОДА.

พัดโดนหัวใจก็เจ็บเกินทน

Убитый горем.