Текст и перевод песни มนต์แคน แก่นคูน - อ้ายมาส่งทาง

อ้ายมาส่งทาง

เส้นทางเพิ้นให้เฮาหยุดฮักไว้ส่ำนี้ โชคดีเด้อหล้า
เมื่อเจ้าตัดสินใจ อ้ายสิคึดว่าเป็นฝันร้าย
เข้ามาแล้วมันต้องผ่านไป
เพราะว่าฮักมันไปบ่ได้ สุดท้ายก็ต้องจบ

บุญที่ฮ่วมกันมาแต่ชาติก่อน แค่มาพบกะเสียเจ้าไป
ต้องสละคำว่าตลอดไป อ้ายยอม

ให้จำอ้ายในนามผู้มาส่งทาง ได้มาสู้เคียงข้างเพียงแค่ผ่าน
สิบ่คึดต่อไปหลายกว่านั้น ให้เจ้าพ้อทางใหม่
ฮักเพินสาเด้อนาง มื้อนี่เบิ่ดหน้าที่ของอ้าย
ส่งทางย่างใหม่ กับคนใหม่ที่บ่แม่นอ้าย

บุญที่ฮ่วมกันมาแต่ชาติก่อน แค่มาพบกะเสียเจ้าไป
ต้องสละคำว่าตลอดไป อ้ายยอม

ให้จำอ้ายในนามผู้มาส่งทาง ได้มาสู้เคียงข้างเพียงชั่วคราว
สิบ่คึดต่อไปหลายกว่านั้น ให้เจ้าพ้อทางใหม่
ฮักเพินสาเด้อนาง มื้อนี่เบิ่ดหน้าที่ของอ้าย
ส่งทางย่างใหม่ กับคนใหม่ที่บ่แม่นอ้าย

ให้จำอ้ายในนามผู้มาส่งทาง ได้มาสู้เคียงข้างเพียงชั่วคราว
สิบ่คึดต่อไปหลายกว่านั้น ให้เจ้าพ้อทางใหม่
ฮักเพินสาเด้อนาง มื้อนี่เบิ่ดหน้าที่ของอ้าย
ส่งทางย่างใหม่ กับคนใหม่ที่มันบ่แม่นอ้าย

Провожающий

На этом пути ты велела мне остановить свою любовь. Удачи, красавица,
Теперь, когда ты приняла решение, я буду считать это кошмарным сном.
Если что-то началось, то это должно когда-нибудь закончиться.
Потому что моя любовь не может быть здесь, и всему рано или поздно приходится подходить к концу.

Но судьба свела нас вместе только для того, чтобы я потерял тебя.
Пришло время проститься с навсегда, и я согласен.

Запомни меня, провожавшего в твой новый путь. Я был рядом с тобой только какое-то время,
И не буду думать об этом, а пожелаю тебе найти новый путь.
Я отпускаю тебя, любимая, теперь моя роль закончена.
Я провожаю тебя в новую жизнь с тем, кто не я.

Но судьба свела нас вместе только для того, чтобы я потерял тебя.
Пришло время проститься с навсегда, и я согласен.

Запомни меня, провожавшего в твой новый путь. Я был рядом с тобой только на время,
И не буду думать об этом, а пожелаю тебе найти новый путь.
Я отпускаю тебя, любимая, теперь моя роль закончена.
Я провожаю тебя в новую жизнь с тем, кто не я.

Запомни меня, провожавшего в твой новый путь. Я был рядом с тобой только на время,
И не буду думать об этом, а пожелаю тебе найти новый путь.
Я отпускаю тебя, любимая, теперь моя роль закончена.
Я провожаю тебя в новую жизнь с тем, кто не я.