อ้ายฮักเขา ตอนเจ้าบ่ฮัก - มนต์แคน แก่นคูน перевод на русский

อ้ายฮักเขา ตอนเจ้าบ่ฮัก

อ้ายฮักเขาตอนใด๋
เจ้าแนมหน้าอ้ายแล้วถามคำนี้
สิตอบเจ้าว่าจังใด๋ดี
จังสิบ่เสียใจ

เจ้าคงลืมแล้วเนาะ
ตอนเจ้าหลอยอ้ายไปมีผู้ใหม่
ถ้าบ่ได้สาวคนนั่นส่อยไว้
คงบ่เห็นอ้าย
ยืนหายใจตรงนี้

ในชีวิตบ่คิดสิฮักคนอื่น
เจ็บก็ฝืนรอเจ้าคืนดี
แต่มันสิตายอีหลี
ในมื้อที่บ่มีเจ้า

อ้ายกะเลยกะเลยฮักเขา
ฮักเขาตอนเจ้าบ่ฮัก
คนเสียหลักดีล่ะตั๊วะบ่ตายคาวงเหล้า
โสถิ่มหัวใจหัวใจที่เธอบ่เอา
มอบชีวิตเน่าเน่า
ให้กับคนที่เขามองเห็นค่า

อ้ายยังฮักอ้ายยังฮักสุดหัวใจ
กะดีใจดีใจที่ได้เห็นเจ้าหวนคืนทาง
คนเก่ายังอยู่ในใจคนใหม่กะอยู่ข้างข้าง
สิให้เฮ็ดสิให้เฮ็ดจังใด๋ล่ะนาง
อ้ายยากหัวใจฮู้บ่
ฮู้บ่ฮู้บ้อน้องสาวเอย

โอ โฮะ โอ โฮะ โอ โอะ
โอ โฮะ โอ โฮะ โอ โอ้ โอ

ก็คึดว่าอยู่กับเขา
ถืกคีงเจ้าแล้วคงลืมอ้าย
คุกเข่ารับความเสียใจ
บ่ทวงบ่แค้นบ่ว่า
มื้อนี่ล่ะเขาไปไส
จังมาหาอ้ายกับฮอยน้ำตา
กะยังฮักเจ้าคือเก่านั่นล่ะ
แต่ยอมรับว่ามันคงยากแล้วตอนนี้

ในชีวิตบ่คิดสิฮักคนอื่น
เจ็บก็ฝืนรอเจ้าคืนดี
แต่มันสิตายอีหลี
ในมื้อที่บ่มีเจ้า

อ้ายกะเลยกะเลยฮักเขา
ฮักเขาตอนเจ้าบ่ฮัก
คนเสียหลักดีล่ะตั๊วะบ่ตายคาวงเหล้า
โสถิ่มหัวใจหัวใจที่เธอบ่เอา
มอบชีวิตเน่าเน่า
ให้กับคนที่เขามองเห็นค่า

Я полюбил ее, когда ты меня разлюбила

Когда я полюбил ее?
Ты смотришь мне в лицо и задаешь этот вопрос.
Что же мне ответить,
Чтобы ты не огорчилась?

Ты, наверное, забыла,
Как ты бросила меня ради другого.
Если бы не та девушка,
Меня бы уже не было,
Я бы не стоял здесь и не дышал.

В жизни не думал, что полюблю другую.
Сквозь боль ждал, что ты вернешься.
Но я бы точно умер,
В тот день, когда тебя не стало рядом.

И вот я, вот я полюбил ее.
Полюбил ее, когда ты меня разлюбила.
Сломленный человек, чуть не спился с горя.
Залечил сердце, сердце, которое ты бросила,
Отдал свою разбитую жизнь
Той, которая оценила меня.

Я все еще люблю, всем сердцем люблю.
И рад, рад, что ты вернулась.
Прежняя любовь в сердце, новая рядом.
Что же мне делать, милая?
Мне тяжело, понимаешь?
Понимаешь, понимаешь, родная?

О-о-о-о
О-о-о-о-о

Думал, что с ним ты будешь счастлива,
Что забудешь меня.
На коленях принял эту боль,
Не упрекал, не мстил, не ругал.
А где он сегодня?
Ты пришла ко мне со слезами на глазах.
Я люблю тебя, как и прежде,
Но понимаю, что теперь все сложно.

В жизни не думал, что полюблю другую.
Сквозь боль ждал, что ты вернешься.
Но я бы точно умер,
В тот день, когда тебя не стало рядом.

И вот я, вот я полюбил ее.
Полюбил ее, когда ты меня разлюбила.
Сломленный человек, чуть не спился с горя.
Залечил сердце, сердце, которое ты бросила,
Отдал свою разбитую жизнь
Той, которая оценила меня.