Marsha - Don't Do That - перевод текста песни на немецкий

Don't Do That - Marshaперевод на немецкий




Don't Do That
Tu das nicht
แค่คืนนั้นทำให้ยังไม่ลืม
Nur diese eine Nacht lässt mich nicht vergessen
คืนที่มีแต่เธอ เธออยู่คนเช้า
Die Nacht nur mit dir, du warst bis zum Morgen da
แต่คืนนี้ซิใจมันร้อนผ่าว
Aber heute Nacht brennt mein Herz
เพราะว่าฉันไม่รู้ ว่าเธอไปอยู่ไหน
Weil ich nicht weiß, wo du bist
อย่าให้ฉันต้องคิดถึง เวลาสบสายตา
Lass mich nicht daran denken müssen, wenn deine Augen andere treffen
อย่าให้ฉันต้องค้นพบ อารมณ์อ่อนไหว
Lass mich keine verletzlichen Gefühle entdecken
อย่าให้ฉันคิดร้าย ว่าเธอแอบชอบใคร
Lass mich nicht Böses denken, dass du heimlich jemanden magst
อย่าให้ฉันต้องรุ่มร้อน ใจอยู่อย่างนี้
Lass mein Herz nicht so brennen
เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
Behalte dieses Herz, behalte dieses Augenpaar
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
Behalte diese Hände, ich bitte dich
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
Geh nicht mit anderen, sieh keine anderen an
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ
Lass sie sich nicht in dich verlieben, ich bitte dich
หากคืนนี้เธอเปลี่ยนใจจะมา
Wenn du dich heute Nacht entscheidest zu kommen
ยังรอเธอเข้ามา มาอยู่ตรงนี้
Ich warte immer noch darauf, dass du hierherkommst, hier bei mir bist
ช่วยกลับมาทำให้ใจมันเต้นถี่
Komm bitte zurück und lass mein Herz schneller schlagen
เหมือนครั้งที่แล้วจำได้ไหม
Wie beim letzten Mal, erinnerst du dich?
อย่าให้ฉันต้องคิดถึง เวลาสบสายตา
Lass mich nicht daran denken müssen, wenn deine Augen andere treffen
อย่าให้ฉันต้องค้นพบ อารมณ์อ่อนไหว
Lass mich keine verletzlichen Gefühle entdecken
อย่าให้ฉันคิดร้าย ว่าเธอแอบชอบใคร
Lass mich nicht Böses denken, dass du heimlich jemanden magst
อย่าให้ฉันต้องรุ่มร้อน ใจอยู่อย่างนี้
Lass mein Herz nicht so brennen
เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
Behalte dieses Herz, behalte dieses Augenpaar
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
Behalte diese Hände, ich bitte dich
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
Geh nicht mit anderen, sieh keine anderen an
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ
Lass sie sich nicht in dich verlieben, ich bitte dich
หวง ฉันแค่หวงเธอ
Besitzergreifend, ich bin dir gegenüber nur besitzergreifend
ไม่อยากให้เธอไปทำอย่างนี้กับใคร
Ich will nicht, dass du das mit jemand anderem tust
หวง แม้แค่สายตา
Besitzergreifend, sogar wegen deiner Blicke
ไม่อยากให้เธอนั้นมองให้ใครต้องหวั่นไหว
Ich will nicht, dass du jemanden so ansiehst, dass er schwach wird
เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
Behalte dieses Herz, behalte dieses Augenpaar
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
Behalte diese Hände, ich bitte dich
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
Geh nicht mit anderen, sieh keine anderen an
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ
Lass sie sich nicht in dich verlieben, ich bitte dich
เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
Behalte dieses Herz, behalte dieses Augenpaar
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
Behalte diese Hände, ich bitte dich
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
Geh nicht mit anderen, sieh keine anderen an
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ
Lass sie sich nicht in dich verlieben, ich bitte dich
Don't do that baby
Don't do that baby





Авторы: Bruno Brugnano, Patthraporn Laungtrakul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.