Текст и перевод песни Marsha - คนใจแตก

คนใจแตก

ฉันไม่ดีหรอก ฉันไม่ดีหรอก
ฉันไม่ดีพอที่เธอต้องการ
ฉันมันคนรวนเร ฉันมันคนไม่ได้ความ
อยู่กับฉันมันมีแต่ความวุ่นวาย

ไปซะ จบแล้ว
ไม่ต้องทนให้มันหนักใจ
คนอย่างฉันไม่สำคัญ
ไปซะ จบแล้ว
ปล่อยให้ฉันเดินทางต่อไป
อยากให้เธอเจอคนถูกใจและก็ดีพอ
อยากให้เธอเจอคนถูกใจและก็ดีพอ

ฉันมันคนแปลก ฉันมันใจแตก
ชอบอะไร ที่ใครต่อใครไม่ชอบกัน
ฉันมันคนสุดขอบ ที่ใคร ๆ ไม่ต้องการ
อย่ามาหวังอะไรจากตัวฉันเลย

ไปซะ จบแล้ว
ไม่ต้องทนให้มันหนักใจ
คนอย่างฉันไม่สำคัญ
ไปซะ จบแล้ว
ปล่อยให้ฉันเดินทางต่อไป
อยากให้เธอเจอคนถูกใจและก็ดีพอ

ไปซะ จบแล้ว
ไม่ต้องทนให้มันหนักใจ
คนอย่างฉันไม่สำคัญ
ไปซะ จบแล้ว
ปล่อยให้ฉันเดินทางต่อไป
อยากให้เธอเจอคนของเธอ

ไปซะ จบแล้ว
ไม่ต้องทนให้มันหนักใจ
คนอย่างฉันไม่สำคัญ
ไปซะ จบแล้ว
ปล่อยให้ฉันเดินทางต่อไป
อยากให้เธอเจอคนถูกใจและก็ดีพอ

Cœur brisé

Je ne suis pas bien, je ne suis pas bien
Je ne suis pas assez bien pour toi
Je suis chaotique, je suis une perte de temps
Avec moi, il n'y a que des ennuis

Va-t-en, c'est fini
Ne te fais pas de soucis
Je ne suis pas importante
Va-t-en, c'est fini
Laisse-moi continuer mon chemin
J'aimerais que tu trouves quelqu'un qui te plaise et qui soit assez bien
J'aimerais que tu trouves quelqu'un qui te plaise et qui soit assez bien

Je suis bizarre, j'ai le cœur brisé
J'aime ce que tout le monde déteste
Je suis au bord du gouffre, personne ne me veut
Ne t'attends à rien de moi

Va-t-en, c'est fini
Ne te fais pas de soucis
Je ne suis pas importante
Va-t-en, c'est fini
Laisse-moi continuer mon chemin
J'aimerais que tu trouves quelqu'un qui te plaise et qui soit assez bien

Va-t-en, c'est fini
Ne te fais pas de soucis
Je ne suis pas importante
Va-t-en, c'est fini
Laisse-moi continuer mon chemin
J'aimerais que tu trouves ton homme

Va-t-en, c'est fini
Ne te fais pas de soucis
Je ne suis pas importante
Va-t-en, c'est fini
Laisse-moi continuer mon chemin
J'aimerais que tu trouves quelqu'un qui te plaise et qui soit assez bien