Текст и перевод песни Marsha - คิด...Kiss

คิด...Kiss

อยากจะนอนแต่หัววัน
ปรับเวลาให้เหมือนใคร ๆ
อยู่บนเตียงกอดหมอนไป
ข่มตานอนเท่าไรก็เป็นอย่างเดิม

ก็ในใจมันร้อนเป็นไฟ
ดับอารมณ์วุ่นวายไม่ลงสักที
ก็ในใจที่มี รุ่มร้อนคิดถึงแต่เธอ

คิดถึงแววตาที่ดู เจ้าชู้
คิดถึงเวลาที่เธอจูบ
Kiss me เบา ๆ
It's wonderful
คิดถึงเวลามีเธออยู่
คิดจนไม่อาจห้ามใจ

บอกตัวเองอยู่ทั้งคืน
หลับตานอนแล้วลืมมันไป
สั่งตัวเองอย่าเผลอใจ
แต่ไม่นานเท่าไรก็เป็นอย่างเดิม

ก็ในใจมันร้อนเป็นไฟ
ดับอารมณ์วุ่นวายไม่ลงสักที
ก็ในใจที่มี รุ่มร้อนคิดถึงแต่เธอ

คิดถึงแววตาที่ดู เจ้าชู้
คิดถึงเวลาที่เธอจูบ
Kiss me เบา ๆ
It's wonderful
คิดถึงเวลามีเธออยู่
คิดจนไม่อาจห้ามใจ

ก็ในใจมันร้อนเป็นไฟ
ดับอารมณ์วุ่นวายไม่ลงสักที
ก็ในใจที่มี รุ่มร้อนคิดถึงแต่เธอ

คิดถึงแววตาที่ดู เจ้าชู้
คิดถึงเวลาที่เธอจูบ
Kiss me เบา ๆ
It's wonderful
คิดถึงเวลามีเธออยู่
คิดจนไม่อาจห้ามใจ

คิดถึงเวลาที่เธอกอด
Touch me เบาๆ
When I'm with you
คิดถึงเวลามีเธออยู่
คิดจนไม่หลับไม่นอน

นอน นอน นอน นอน

คิดจนไม่หลับไม่นอน

Думаю...Поцелуй

Хочу лечь спать пораньше,
Настроить режим, как у всех,
Лежу в постели, обнимаю подушку,
Сколько ни пытаюсь уснуть, всё без толку.

Ведь в душе пожар,
Не могу успокоить свои чувства,
В моём сердце лишь беспокойство и мысли о тебе.

Вспоминаю твой взгляд, немного лукавый,
Вспоминаю, как ты целуешь,
Целуешь меня нежно,
Это чудесно.
Вспоминаю время, проведенное с тобой,
Думаю, пока не могу сдержать свои чувства.

Говорю себе всю ночь,
Закрой глаза и забудь обо всём,
Приказываю себе не терять голову,
Но вскоре всё повторяется.

Ведь в душе пожар,
Не могу успокоить свои чувства,
В моём сердце лишь беспокойство и мысли о тебе.

Вспоминаю твой взгляд, немного лукавый,
Вспоминаю, как ты целуешь,
Целуешь меня нежно,
Это чудесно.
Вспоминаю время, проведенное с тобой,
Думаю, пока не могу сдержать свои чувства.

Ведь в душе пожар,
Не могу успокоить свои чувства,
В моём сердце лишь беспокойство и мысли о тебе.

Вспоминаю твой взгляд, немного лукавый,
Вспоминаю, как ты целуешь,
Целуешь меня нежно,
Это чудесно.
Вспоминаю время, проведенное с тобой,
Думаю, пока не могу сдержать свои чувства.

Вспоминаю, как ты обнимаешь,
Прикасаешься ко мне нежно,
Когда я с тобой,
Вспоминаю время, проведенное с тобой,
Думаю, пока не смыкаю глаз.

Не сплю, не сплю, не сплю, не сплю.

Думаю, пока не смыкаю глаз.