Текст и перевод песни Marsha - จับไม่ได้ไล่ไม่ทัน
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
จับไม่ได้ไล่ไม่ทัน
I Can't Catch You, I Can't Chase You
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
ไม่รู้กี่ครั้งกี่หน
จับเธอไม่ทัน
ไล่เธอไม่จน
I
don't
know
how
many
times,
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you
to
the
end
เธอยกเธอหาเหตุผล
ยิ่งฟังยิ่งวน
ยิ่งปวดหัว
You
make
excuses
for
yourself,
the
more
you
listen,
the
more
confused
and
headache
ยังงี้ยังงั้น
ชักแม่น้ำทั้งห้า
ก็ว่าไปไม่จบ
This
and
that,
talking
about
a
lot
of
nonsense,
you
can't
finish
คาหนังคาเขาแล้วยังหาทางหลบ
Hiding
behind
the
scenes
and
still
trying
to
find
a
way
to
escape
หลบไปทางซ้าย
หลบไปทางขวา
Dodging
to
the
left,
dodging
to
the
right
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
อ้างฟ้าอ้างฝนส่ง
ๆ
ไป
อ้างลมอ้างไฟให้มันวุ่นวาย
Talking
about
the
sky
and
the
rain,
talking
about
the
wind
and
fire
to
make
it
chaotic
ไม่รู้ไปค้นจากไหน
อ้างมาอ้างไปไม่เคยซ้ำ
I
don't
know
where
you
found
it
from,
talking
about
it,
never
repeating
the
same
thing
ไม่รู้ไม่ชี้
ไม่ยอมรับสักอย่าง
แถมยังมาทำเสียงขู่
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
admit
anything,
and
I
even
threaten
ผู้ร้ายปากแข็งเห็นหลักฐานมัดอยู่
The
stubborn
criminal
saw
the
evidence
tied
up
ยังทำไม่รู้
ยังทำไม่ชี้
Still
pretending
not
to
know,
still
pretending
not
to
know
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
ไม่รู้ไม่ชี้
ไม่ยอมรับสักอย่าง
แถมยังมาทำเสียงขู่
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
admit
anything,
and
I
even
threaten
ผู้ร้ายปากแข็งเห็นหลักฐานมัดอยู่
The
stubborn
criminal
saw
the
evidence
tied
up
ยังทำไม่รู้
ยังทำไม่ชี้
Still
pretending
not
to
know,
still
pretending
not
to
know
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
จับไม่ได้
ไล่เธอไม่ทัน
จับไม่มั่น
ก็คั้นเธอไม่ตาย
I
can't
catch
you,
I
can't
chase
you,
I
can't
hold
you
tight,
and
I
can't
squeeze
you
to
death
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krit Thommas
Альбом
ถามดาว
дата релиза
23-08-1991
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.