ฉันจึงลืมตา - Marsha перевод на немецкий

ฉันจึงลืมตา

มอง ก็มองดวงดาว ทั้ง ๆ ที่ตาฉันหลับ
ที่ได้รับ คือฉันไม่เห็นความจริง
นั่นคือวันเวลา แห่งความมืดมัว
ที่เรากลัวมันไปทุกสิ่ง
สิ่งที่เป็นความจริง แต่มองหามันไม่เจอ

ฉันขอแค่มองเห็น
รับรู้ในความจริงทุกอย่าง
ฉันพร้อมจะมองเห็น
พร้อมรับในความจริงทุกทาง
ฉันจึงลืมตา

เพียงเปิดใจเราเอง ก็เห็นดวงดาวมากมาย
สิ่งที่หมาย คือฉันได้รู้ความจริง
นี่คือวันเวลา ไม่เคยได้เจอ
และจดจำมันไปทุกสิ่ง
เจอะกับความเป็นจริง ด้วยตาของเราสักที

ฉันขอแค่มองเห็น
รับรู้ในความจริงทุกอย่าง
ฉันพร้อมจะมองเห็น
พร้อมรับในความจริงทุกทาง

อาจจะได้เจอ วันที่เราค้นหา
อยากให้ดวงตา ได้เจอแสงสี
บอกกับตัวเอง จะเอาวันนี้เติมหัวใจ
เปิดประตูออกไป เพื่อเจอกับวันสวยงาม

เธอเคยกลัว กลัวความเป็นจริง
เธอจงมอง เธอจงลืมตา

เปิดใจเราเอง ดวงดาวมากมาย

ฉันขอแค่มองเห็น
รับรู้ในความจริงทุกอย่าง
ฉันพร้อมจะมองเห็น
พร้อมรับในความจริงทุกทาง

ฉันขอแค่มองเห็น
รับรู้ในความจริงทุกอย่าง
ฉันพร้อมจะมองเห็น
พร้อมรับในความจริงทุกทาง

ฉันจึงลืมตา
ฉันจึงลืมตา
ฉันจึงลืมตา

Deshalb öffne ich meine Augen

Ich schaue, schaue zu den Sternen, obwohl meine Augen geschlossen sind.
Was ich empfing, ist, dass ich die Wahrheit nicht sehe.
Das war die Zeit der Dunkelheit,
in der wir uns vor allem fürchteten.
Das, was wahr ist, aber ich konnte es beim Suchen nicht finden.

Ich will nur sehen,
die ganze Wahrheit wahrnehmen.
Ich bin bereit zu sehen,
bereit, die Wahrheit auf jede Weise anzunehmen.
Deshalb öffne ich meine Augen.

Nur mein Herz öffnen, und ich sehe viele Sterne.
Was es bedeutet, ist, dass ich die Wahrheit erfahre.
Dies ist eine Zeit, die ich nie zuvor erlebt habe,
und ich erinnere mich an alles daran.
Der Realität endlich mit meinen eigenen Augen begegnen.

Ich will nur sehen,
die ganze Wahrheit wahrnehmen.
Ich bin bereit zu sehen,
bereit, die Wahrheit auf jede Weise anzunehmen.

Vielleicht finde ich den Tag, den ich suche.
Ich möchte, dass meine Augen Licht und Farbe sehen.
Sage mir selbst, ich werde diesen Tag nehmen, um mein Herz zu füllen.
Öffne die Tür, um einem schönen Tag zu begegnen.

Du hattest Angst, Angst vor der Wirklichkeit.
Du sollst schauen, du sollst deine Augen öffnen.

Öffne mein Herz, viele Sterne.

Ich will nur sehen,
die ganze Wahrheit wahrnehmen.
Ich bin bereit zu sehen,
bereit, die Wahrheit auf jede Weise anzunehmen.

Ich will nur sehen,
die ganze Wahrheit wahrnehmen.
Ich bin bereit zu sehen,
bereit, die Wahrheit auf jede Weise anzunehmen.

Deshalb öffne ich meine Augen.
Deshalb öffne ich meine Augen.
Deshalb öffne ich meine Augen.