Текст и перевод песни Marsha - ดึกแล้ว
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
ปล่อยใจผ่อนคลาย
อะไรก็ลืมไปก่อน
Let
your
mind
relax
Forget
about
everything
for
now
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
When
you
wake
up,
we
can
talk
about
it
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
ปล่อยใจผ่อนคลาย
อะไรก็ลืมไปก่อน
Let
your
mind
relax
Forget
about
everything
for
now
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
When
you
wake
up,
we
can
talk
about
it
มีอะไรที่มันหนักหนา
มีอะไรคาหัวใจ
If
something
is
heavy
on
your
mind
or
heart
มีอะไรค่อยค่อยคิดไป
คงมีคำอธิบาย
แต่
Think
about
it
slowly
There
must
be
an
explanation
But
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
ปล่อยใจผ่อนคลาย
อะไรก็ลืมไปก่อน
Let
your
mind
relax
Forget
about
everything
for
now
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
When
you
wake
up,
we
can
talk
about
it
มีอะไรวนอยู่ในหัว
มีอะไรกลัวหรือไง
If
there's
something
spinning
in
your
head
or
something
you
fear
มีอะไรที่ไม่มั่นใจ
โยนอะไรมันทิ้งไป
เพราะ
If
there's
something
you're
not
sure
about
Just
let
it
go
Because
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
ปล่อยใจผ่อนคลาย
อะไรก็ลืมไปก่อน
Let
your
mind
relax
Forget
about
everything
for
now
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
When
you
wake
up,
we
can
talk
about
it
โลกยังอยู่วันพรุ่งนี้ยังมี
อย่าไปฝืนบางทีจะดีกว่า
The
world
will
still
be
here
Tomorrow
is
still
here
Don't
force
it
Maybe
it
will
be
better
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
ปล่อยใจผ่อนคลาย
อะไรก็ลืมไปก่อน
Let
your
mind
relax
Forget
about
everything
for
now
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
When
you
wake
up,
we
can
talk
about
it
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
ปล่อยใจผ่อนคลาย
อะไรก็ลืมไปก่อน
Let
your
mind
relax
Forget
about
everything
for
now
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
When
you
wake
up,
we
can
talk
about
it
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
ปล่อยใจผ่อนคลาย
อะไรก็ลืมไปก่อน
Let
your
mind
relax
Forget
about
everything
for
now
ตื่นนอนขึ้นมาแล้วค่อยว่ากัน
When
you
wake
up,
we
can
talk
about
it
ดึกแล้วคืนนี้
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
It
is
late
tonight
หลับตาพักให้สบาย
Close
your
eyes
and
rest
easy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
ถามดาว
дата релиза
23-08-1991
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.